{"id":13106,"date":"2026-01-31T12:13:29","date_gmt":"2026-01-31T12:13:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mth-partner.de\/?p=13106"},"modified":"2026-03-04T09:27:29","modified_gmt":"2026-03-04T09:27:29","slug":"einbuergerung-per-erklaerung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/registration-by-declaration-according-to-5-stag-why-german-law-can-be-a-stumbling-block-when-recognising-paternity-abroad\/","title":{"rendered":"Naturalisation by declaration under Section 5 StAG: Why \u201eunder German law\u201c can be a stumbling block when acknowledging paternity abroad"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"0\" data-end=\"64\">Cologne Administrative Court, Ref. 10 K 3833\/23, judgement of 03.12.2025<\/p>\n<p data-start=\"211\" data-end=\"693\">The judgement of the 10th Chamber of the <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Cologne Administrative Court<\/span><\/span> of 03.12.2025 (Ref. 10 K 3833\/23) is equally interesting for two target groups: For those affected who have lost their German <a href=\"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/aliens-law-the-possibilities-of-foreign-citizenship-for-persons-living-abroad\/\">Nationality<\/a> and for colleagues who advise on Section 5 StAG cases with a foreign connection and regularly work at the interface of nationality law, parentage law and private international law.<\/p>\n<h3 data-start=\"695\" data-end=\"717\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Worum_ging_es_konkret\"><\/span>What exactly was it about?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p data-start=\"719\" data-end=\"1186\">The claimant (born 1972), a Brazilian national, is the daughter of a Brazilian mother and a German father (deceased 1987). The parents were not married at birth. In 2016, the applicant initially applied for <a href=\"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/foreigners-right-of-naturalisation-in-germany-court-rejects-application-due-to-lack-of-proof-of-identity\/\">Naturalisation<\/a>. On 30 January 2023, while the proceedings were ongoing, she submitted a declaration of acquisition of German citizenship (acquisition of declaration). The Federal Office of Administration refused; the proceedings have now ended with the case being dismissed.<\/p>\n<p data-start=\"1188\" data-end=\"1916\">The plaintiff essentially argued that paternity had been effectively recognised under Brazilian law: the father was registered on the Brazilian birth certificate, there was a written acknowledgement of paternity (1972) and a publicly certified power of attorney to a Brazilian lawyer to make declarations on the birth and recognition under Brazilian law. There was also a (handwritten) declaration of consent from the mother from 2020. The plaintiff wanted the current conflict of laws (in particular Art. 19 EGBGB as amended) to be applied for the validity of the parentage - then Brazilian law would be decisive and the parentage could be established much more easily.<\/p>\n<h3 data-start=\"1918\" data-end=\"1972\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Das_Gericht_hat_diese_Argumentation_nicht_mitgetragen\"><\/span>The court did not support this argument.<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p data-start=\"1918\" data-end=\"1972\">The legal pivotal point: Section 5 StAG refers to an acknowledgement of paternity \u201ein accordance with German law\u201c<\/p>\n<p data-start=\"2089\" data-end=\"2449\">The <a href=\"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/naturalisation-5-day-acquisition-of-german-citizenship-by-declaration\/\">Declaratory acquisition pursuant to \u00a7 5 para<\/a>. 1 StAG is intended to correct historical discrimination: Children of German fathers and foreign mothers who were born out of wedlock could, according to the old law, receive the <a href=\"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/german-citizenship-by-descent\/\">German nationality<\/a> automatically by descent. With Section 5 StAG, the legislator allows subsequent acquisition by declaration.<\/p>\n<p data-start=\"2451\" data-end=\"2954\">But: Section 5 para. 1 sentence 2 StAG refers (via the corresponding application of Section 4 para. 1 sentence 2 StAG) to a central requirement: If only the father was German at birth and recognition\/establishment is necessary to establish parentage under German law, then a recognition or establishment of paternity \u201eeffective under German law\u201c is required - and the recognition must have been initiated (or the legal proceedings must have been initiated) before the age of 23.<\/p>\n<p data-start=\"2956\" data-end=\"3289\">What is important about this judgement is how the court understands the phrase \u201ein accordance with German law\u201c: This does not only mean German substantive law (i.e. descent law according to the <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Civil Code<\/span><\/span>), but also the German conflict-of-law rules of private international law in the <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Introductory Act to the Civil Code<\/span><\/span>.<\/p>\n<p data-start=\"3291\" data-end=\"3463\">This means that in \u00a7 5 StAG cases with a foreign connection, the first question that practically always arises is: Which conflict of laws is applicable in terms of time - the current or the earlier one?<\/p>\n<h3 data-start=\"3465\" data-end=\"3566\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Warum_das_aktuelle_EGBGB_Art_19_ff_hier_nicht_hilft_Art_220_EGBGB_und_%E2%80%9Eabgeschlossene_Vorgange%E2%80%9C\"><\/span>Why the current EGBGB (Art. 19 ff.) does not help here: Art. 220 EGBGB and \u201ecompleted transactions\u201c<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p data-start=\"3568\" data-end=\"4032\">The court refers to the transitional provision of Art. 220 para. 1 EGBGB: The former private international law applies to \u201etransactions concluded\u201c before 1 September 1986. In the case of the parentage of illegitimate children, the date of birth is taken as the basis - according to the lineage (also characterised by civil law). If the child was born in 1972 (as is the case here), this is a completed process; therefore, it is not Art. 19 EGBGB new version that is relevant, but the situation at that time under the EGBGB old version.<\/p>\n<p data-start=\"4034\" data-end=\"4363\">The plaintiff could therefore not successfully argue that Art. 19 EGBGB (habitual residence of the child) should be applied simply because this provision would be more favourable today. The court rejects a \u201eretroactive\u201c application of the current conflict of laws rule - precisely because Art. 220 EGBGB expressly regulates the temporal connection.<\/p>\n<h3 data-start=\"4365\" data-end=\"4485\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Welche_Rechtsordnung_war_dann_masgeblich_Unterhaltsstatut_Heimatrecht_des_Vaters_%E2%80%93_und_deutsches_Abstammungsrecht_aF\"><\/span>Which legal system was then decisive? Maintenance statute, home law of the father - and German parentage law (old version).<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p data-start=\"4487\" data-end=\"5007\">At that time, the old EGBGB did not contain an explicit conflict rule for the parentage relationship of an illegitimate child to the father. According to case law, the maintenance statute is used as a basis in this respect: According to Art. 21 EGBGB old version, the father's maintenance obligation was governed by the law of the state to which the mother belonged at the time of birth. If German maintenance statute is relevant, German law also applies to the determination of paternity; otherwise the father's home law is decisive.<\/p>\n<p data-start=\"5009\" data-end=\"5339\">In the specific case, this led to the application of German substantive law - despite the Brazilian mother - because the home law of the father in question (German) was decisive at the relevant stage. Consequence: The validity of the paternity acknowledgement depended on the German parentage rules in the old version of the German Civil Code.<\/p>\n<h3 data-start=\"5341\" data-end=\"5380\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Und_genau_hier_scheiterte_die_Klagerin\"><\/span>And this is precisely where the plaintiff failed.<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p data-start=\"5382\" data-end=\"5521\">Why the recognition was not effective under German law (old version): consent not given by guardian (official guardianship), time limits for rectification<\/p>\n<p data-start=\"5523\" data-end=\"5890\">According to the legal situation at the time, paternity had to be recognised or established by a court in order to establish the paternal parentage of illegitimate children (Section 1600a BGB old version). The child's consent was required for recognition (Sections 1600c, 1600d BGB old version). In the case of legally incompetent children, consent could only be given by the legal representative.<\/p>\n<p data-start=\"5892\" data-end=\"6270\">Critical point (and often overlooked in practice): According to the concept at the time, the legal representative for this consent was not simply the mother. Rather, according to Section 1706 No. 1 BGB (old version), a carer was responsible (usually an official guardianship, in practice often via youth welfare office structures). The court emphasises that these requirements also apply if the child is living abroad.<\/p>\n<p data-start=\"6272\" data-end=\"6645\">In the case of the plaintiff, the co-operation of a guardian was missing - thus the required consent of the child was missing. Whether one refers to the father's entry in the Brazilian birth certificate (1973) or to the written acknowledgement and authorisation (1972), no valid acknowledgement of paternity was established under the old version of German law without the consent of a carer.<\/p>\n<p data-start=\"6647\" data-end=\"7472\">The mother's later \u201econsent\u201c from 2020 did not help - for two reasons: It was neither given in the required form nor in good time, as the plaintiff was already 48 years old at the time. The court also emphasised that it was only possible to obtain consent within a relatively short period of time (six months from notarisation) in accordance with Section 1600e (3) BGB (old version). The court expressly does not follow the view that, in the case of children born abroad, this period only begins to run when the child enters the German legal sphere or comes of age. Reasoning: The purpose of the short time limit is legal certainty; a \u201epostponement until the child comes of age\u201c in the case of permanent residence abroad would be incompatible with the purpose of the norm and would have required a clear legislative decision.<\/p>\n<p data-start=\"7474\" data-end=\"7579\">Outcome: No acquisition of a declaration, action dismissed. The plaintiff is ordered to pay the costs. Value in dispute: EUR 10,000.<\/p>\n<h3 data-start=\"7581\" data-end=\"7620\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Was_bedeutet_das_Urteil_fur_Betroffene\"><\/span>What does the judgement mean for those affected?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ol data-start=\"7622\" data-end=\"8466\">\n<li data-start=\"7622\" data-end=\"7969\">\n<p data-start=\"7625\" data-end=\"7969\">\u00a7 Section 5 StAG is not \u201eautomatic\u201c, but stands and falls with the establishment of parentage under German law - including private international law. Those who only focus on the (often well-documented) recognition abroad easily overlook the fact that German courts and the Federal Office of Administration require recognition \u201ein accordance with German law\u201c.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"7971\" data-end=\"8218\">\n<p data-start=\"7974\" data-end=\"8218\">For those born before 1 September 1986, the transitional law is decisive. The hope that today's (more favourable) conflict-of-law rules such as Art. 19 EGBGB (new version) will help can be deceptive because Art. 220 EGBGB regularly refers back to the old law.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"8220\" data-end=\"8466\">\n<p data-start=\"8223\" data-end=\"8466\">Particularly tricky are constellations in which, under old German law, the involvement of a carer\/legal guardian was required for consent. This \u201ehistorical\u201c hurdle can often no longer be practically repaired decades later.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<h3 data-start=\"8468\" data-end=\"8519\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Was_bedeutet_das_Urteil_fur_die_anwaltliche_Praxis\"><\/span>What does the judgement mean for legal practice?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p data-start=\"8521\" data-end=\"8647\">For colleagues, the judgement is a good example of how to examine and process Section 5 StAG cases in a structured manner:<\/p>\n<p data-start=\"8649\" data-end=\"8892\">Firstly: Timeline and key dates. Date of birth, date of recognition, possible notarisation, age of 23. In addition, the cut-off dates under conflict of laws (1 September 1986) and the question of whether a \u201ecompleted process\u201c exists.<\/p>\n<p data-start=\"8894\" data-end=\"9101\">Secondly: conflict of laws before substantive law. Do not start with Art. 19 EGBGB new version, but first examine Art. 220 EGBGB and then clearly derive the connection at that time (here via maintenance statute\/home law).<\/p>\n<p data-start=\"9103\" data-end=\"9394\">Thirdly: take German parentage law (old version) really seriously. It is not about \u201emere formalities\u201c, but about the constitutive requirements of legal parentage under German law at the time (in particular consent requirements, legal representation\/guardian, catch-up periods).<\/p>\n<p data-start=\"9396\" data-end=\"9799\">Fourthly: Expectation management and alternatives. If Section 5 StAG fails due to recognition \u201eaccording to German law\u201c, a classic naturalisation (e.g. according to Section 10 StAG) or another legal status path may be the more realistic approach, depending on the residence biography. The mandate is then less \u201edescent law backwards\u201c and more about shaping the future of residence and naturalisation law.<\/p>\n<h3 data-start=\"9801\" data-end=\"9879\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Einordnung_Warum_dieses_Urteil_in_der_Beratungspraxis_so_haufig_relevant_wird\"><\/span>Classification: Why this judgement is so often relevant in consulting practice<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p data-start=\"9881\" data-end=\"10464\">This group of cases is by no means exotic: many of those affected have fully effective acts of recognition abroad (birth certificate, notarised powers of attorney, acknowledgements) that are undisputed in their country of origin. In certain years, however, German law is linked to additional elements that are historically based and appear difficult to convey from today's perspective. The judgement shows: The courts do not resolve this tension via a \u201eteleology\u201c of Section 5 StAG, but stick to the system of referring to \u201eGerman laws\u201c - including transitional and conflict of laws.<\/p>\n<p data-start=\"10466\" data-end=\"10703\">Note: This article is intended to provide general information and does not replace legal advice in individual cases. The specific file situation, the dates and the relevant parentage and conflict-of-law rules at the time are always decisive.<\/p>\n<p data-start=\"10466\" data-end=\"10703\"><a href=\"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/check-german-citizenship-from-abroad\/\"><strong>Pre-check authorisation according to \u00a7 5 StAG free of charge<\/strong><\/a><\/p>\n<div id=\"gtx-trans\" style=\"position: absolute; left: 212px; top: 2563.12px;\">\n<div class=\"gtx-trans-icon\"><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>VG Cologne, judgement of 03.12.2025 (10 K 3833\/23): The declaration acquisition according to Section 5 StAG fails if the paternity was effectively recognised abroad, but not \u201eaccording to German laws\u201c - including the then applicable private international law and the consent provisions of the BGB (old version). The article explains the core reasons and shows what those affected and lawyers must pay attention to in Section 5 StAG cases with a foreign connection.<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":13116,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3660],"tags":[],"class_list":["post-13106","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-einbuergerung"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Einb\u00fcrgerung per Erkl\u00e4rung nach \u00a7 5 StAG: Warum \u201enach deutschen Gesetzen\u201c beim Vaterschaftsanerkenntnis im Ausland zum Stolperstein werden kann - Rechtsanwaltskanzlei\u00a0Tieben<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"VG K\u00f6ln 10 K 3833\/23 (03.12.2025): Erkl\u00e4rungserwerb nach \u00a7 5 StAG abgelehnt \u2013 warum Auslandsanerkennung der Vaterschaft nach deutschem Recht a.F. nicht gen\u00fcgte.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/registration-by-declaration-according-to-5-stag-why-german-law-can-be-a-stumbling-block-when-recognising-paternity-abroad\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Einb\u00fcrgerung per Erkl\u00e4rung nach \u00a7 5 StAG: Warum \u201enach deutschen Gesetzen\u201c beim Vaterschaftsanerkenntnis im Ausland zum Stolperstein werden kann - Rechtsanwaltskanzlei\u00a0Tieben\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"VG K\u00f6ln 10 K 3833\/23 (03.12.2025): Erkl\u00e4rungserwerb nach \u00a7 5 StAG abgelehnt \u2013 warum Auslandsanerkennung der Vaterschaft nach deutschem Recht a.F. nicht gen\u00fcgte.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/registration-by-declaration-according-to-5-stag-why-german-law-can-be-a-stumbling-block-when-recognising-paternity-abroad\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rechtsanwaltskanzlei\u00a0Tieben\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100054481000178\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-31T12:13:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-04T09:27:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.mth-partner.de\/wp-content\/uploads\/ezgif.com-png-to-webp-converter-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"helmer\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@mth_Tieben\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@mth_Tieben\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"helmer\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Naturalisation by declaration under Section 5 StAG: Why \u201eunder German law\u201c can be a stumbling block when acknowledging paternity abroad - Rechtsanwaltskanzlei Tieben","description":"VG Cologne 10 K 3833\/23 (03.12.2025): Acquisition of declaration according to \u00a7 5 StAG rejected - why foreign recognition of paternity under German law (old version) was not sufficient.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/registration-by-declaration-according-to-5-stag-why-german-law-can-be-a-stumbling-block-when-recognising-paternity-abroad\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Einb\u00fcrgerung per Erkl\u00e4rung nach \u00a7 5 StAG: Warum \u201enach deutschen Gesetzen\u201c beim Vaterschaftsanerkenntnis im Ausland zum Stolperstein werden kann - Rechtsanwaltskanzlei\u00a0Tieben","og_description":"VG K\u00f6ln 10 K 3833\/23 (03.12.2025): Erkl\u00e4rungserwerb nach \u00a7 5 StAG abgelehnt \u2013 warum Auslandsanerkennung der Vaterschaft nach deutschem Recht a.F. nicht gen\u00fcgte.","og_url":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/registration-by-declaration-according-to-5-stag-why-german-law-can-be-a-stumbling-block-when-recognising-paternity-abroad\/","og_site_name":"Rechtsanwaltskanzlei\u00a0Tieben","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100054481000178","article_published_time":"2026-01-31T12:13:29+00:00","article_modified_time":"2026-03-04T09:27:29+00:00","og_image":[{"width":1536,"height":1024,"url":"https:\/\/www.mth-partner.de\/wp-content\/uploads\/ezgif.com-png-to-webp-converter-1.webp","type":"image\/webp"}],"author":"helmer","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@mth_Tieben","twitter_site":"@mth_Tieben","twitter_misc":{"Written by":"helmer","Estimated reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/einbuergerung-per-erklaerung\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/einbuergerung-per-erklaerung\/"},"author":{"name":"helmer","@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/#\/schema\/person\/fbcf627706a8a6151cec2217af8c74b3"},"headline":"Einb\u00fcrgerung per Erkl\u00e4rung nach \u00a7 5 StAG: Warum \u201enach deutschen Gesetzen\u201c beim Vaterschaftsanerkenntnis im Ausland zum Stolperstein werden kann","datePublished":"2026-01-31T12:13:29+00:00","dateModified":"2026-03-04T09:27:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/einbuergerung-per-erklaerung\/"},"wordCount":1486,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/einbuergerung-per-erklaerung\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mth-partner.de\/wp-content\/uploads\/ezgif.com-png-to-webp-converter-1.webp","articleSection":["Einb\u00fcrgerung"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.mth-partner.de\/einbuergerung-per-erklaerung\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/einbuergerung-per-erklaerung\/","url":"https:\/\/www.mth-partner.de\/einbuergerung-per-erklaerung\/","name":"Naturalisation by declaration under Section 5 StAG: Why \u201eunder German law\u201c can be a stumbling block when acknowledging paternity abroad - Rechtsanwaltskanzlei Tieben","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/einbuergerung-per-erklaerung\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/einbuergerung-per-erklaerung\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mth-partner.de\/wp-content\/uploads\/ezgif.com-png-to-webp-converter-1.webp","datePublished":"2026-01-31T12:13:29+00:00","dateModified":"2026-03-04T09:27:29+00:00","description":"VG Cologne 10 K 3833\/23 (03.12.2025): Acquisition of declaration according to \u00a7 5 StAG rejected - why foreign recognition of paternity under German law (old version) was not sufficient.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/einbuergerung-per-erklaerung\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mth-partner.de\/einbuergerung-per-erklaerung\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/einbuergerung-per-erklaerung\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.mth-partner.de\/wp-content\/uploads\/ezgif.com-png-to-webp-converter-1.webp","contentUrl":"https:\/\/www.mth-partner.de\/wp-content\/uploads\/ezgif.com-png-to-webp-converter-1.webp","width":1536,"height":1024,"caption":"Einb\u00fcrgerung im Erkl\u00e4rungserwerb"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/einbuergerung-per-erklaerung\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mth-partner.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ausl\u00e4nderrecht","item":"https:\/\/www.mth-partner.de\/category\/auslaenderrecht-anwalt\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Einb\u00fcrgerung","item":"https:\/\/www.mth-partner.de\/category\/auslaenderrecht-anwalt\/einbuergerung\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Einb\u00fcrgerung per Erkl\u00e4rung nach \u00a7 5 StAG: Warum \u201enach deutschen Gesetzen\u201c beim Vaterschaftsanerkenntnis im Ausland zum Stolperstein werden kann"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/#website","url":"https:\/\/www.mth-partner.de\/","name":"Law firm Tieben","description":"Lawyer Tieben \/ Law firm Cologne","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mth-partner.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/#organization","name":"Law firm Tieben","url":"https:\/\/www.mth-partner.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.mth-partner.de\/wp-content\/uploads\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.mth-partner.de\/wp-content\/uploads\/logo.png","width":254,"height":52,"caption":"Rechtsanwaltskanzlei\u00a0Tieben"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100054481000178","https:\/\/x.com\/mth_Tieben","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/helmer-tieben-09570226"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/#\/schema\/person\/fbcf627706a8a6151cec2217af8c74b3","name":"helmer","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f3308295754604f18007cf9e14e5984d1b864d3edea19e3681ff8c9354cd73e8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f3308295754604f18007cf9e14e5984d1b864d3edea19e3681ff8c9354cd73e8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f3308295754604f18007cf9e14e5984d1b864d3edea19e3681ff8c9354cd73e8?s=96&d=mm&r=g","caption":"helmer"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13106","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13106"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13106\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13217,"href":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13106\/revisions\/13217"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13116"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13106"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13106"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13106"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}