{"id":13365,"date":"2026-04-10T10:51:19","date_gmt":"2026-04-10T10:51:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mth-partner.de\/?p=13365"},"modified":"2026-04-10T11:08:06","modified_gmt":"2026-04-10T11:08:06","slug":"konkurrenzschutz-und-betriebspflicht","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/competition-protection-and-operational-duty\/","title":{"rendered":"Protection from competition and obligation to operate \u2013 tenant rights in shopping centres and retail units"},"content":{"rendered":"<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Why the Federal Court of Justice declared a frequently used clause combination invalid and what this means for commercial tenants. As of: April 2026<\/span><\/i><\/p>\n<p><b>Note: <\/b><i><span style=\"font-weight: 400;\">This article is for general information purposes and does not replace individual legal advice. Commercial lease agreements are individual; the scope of non-competition protection always depends on the specific contract and the specific situation.<\/span><\/i><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Your business is doing well. Then, two shop units down, a competitor opens with an almost identical product range. The landlord has rented the premises to them. Your sales drop. And your lease agreement states: obligation to trade. You must remain open, are not allowed to change your product range, but can do nothing about the competition.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">This is the reality for many commercial tenants in shopping centres and office buildings. With its landmark ruling of 26 February 2020 (XII ZR 51\/19), the Federal Court of Justice has declared precisely this situation to be invalid. This article explains what this means for existing contracts, what rights you have as a tenant, and when rent reduction or termination may be considered.<\/span><\/p>\n<p><b>The case of the BGH:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> In a shopping centre, a tenant had leased a fast-food restaurant whose core offering was potato dishes. Their standard contract included a duty to trade and a binding product range, while simultaneously excluding competition, product range, and trade protection. Over the course of the lease, other providers of potato dishes opened in close proximity. The tenant terminated the lease with immediate effect. The Federal Court of Justice (BGH) ultimately ruled in their favour: the combination of clauses is invalid.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Here is an overview of further typical errors in commercial lease agreements in our article on <\/span><a href=\"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/commercial-lease-agreement-typical-errors-and-risks-for-businesses\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Most common errors and risks in commercial lease agreements<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-13368\" src=\"https:\/\/www.mth-partner.de\/wp-content\/uploads\/Latenightattheshop.webp\" alt=\"Late night at the shop\" width=\"1536\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/www.mth-partner.de\/wp-content\/uploads\/Latenightattheshop.webp 1536w, https:\/\/www.mth-partner.de\/wp-content\/uploads\/Latenightattheshop-300x200.webp 300w, https:\/\/www.mth-partner.de\/wp-content\/uploads\/Latenightattheshop-1024x683.webp 1024w, https:\/\/www.mth-partner.de\/wp-content\/uploads\/Latenightattheshop-768x512.webp 768w, https:\/\/www.mth-partner.de\/wp-content\/uploads\/Latenightattheshop-18x12.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" \/><\/p>\n<h1><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Was_ist_Konkurrenzschutz_im_Gewerbemietrecht\"><\/span><b>What is non-competition protection in commercial tenancy law?<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h1>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Non-competition protection means: the landlord is not allowed to rent out premises on the same property or in the immediate vicinity to a direct competitor of the tenant. The idea behind this is that someone who rents premises for business purposes can expect the landlord not to poach their customers.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">This protection exists in two forms:<\/span><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Vertragsimmanenter_Konkurrenzschutz\"><\/span><b>Contractual protection against competition<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Even without an express agreement in the lease, there is competition protection. This is derived from the landlord's duty to provide the rented property in a condition suitable for contractual use (\u00a7 535 BGB). The Federal Court of Justice recognised this early on (BGH, NJW 1979, 1404): Whoever rents out rooms for the operation of a specific business is not permitted to allow a competing business in other rooms of the same building or on immediately adjacent properties.<\/span><\/p>\n<p><b>Requirement<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> A specific business purpose must have become the subject of the contract. If the lease merely names \u201ebusiness premises\u201c without a more precise purpose, the protection inherent in the contract is weaker. The more precisely the contractual purpose is defined (\u201eoperation of a chiropody practice\u201c, \u201eretail sale of sports equipment\u201c), the stronger the protection.<\/span><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Vertraglicher_Konkurrenzschutz\"><\/span><b>Contractual non-compete agreement<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The protection against competition can be explicitly agreed upon in the rental agreement. Then, the specific provisions of the contract apply: which product ranges are protected, which areas the protection extends to, and whether certain exceptions apply. Contractual protection against competition often extends beyond the protection inherent in the contract in its scope.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Likewise, competition protection can be contractually agreed. <\/span><b>excluded<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> develop. And this is precisely where the problem begins.<\/span><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><b>Inherent in the contract<\/b><\/td>\n<td><b>Contractually agreed<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Basis<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a7 Section 535 BGB, BGH case law<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Express clause in the rental agreement<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Prerequisite<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">The purpose of the business must be the subject of the contract<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">No special requirements<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Range<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Same plot of land and directly adjoining plots of the landlord<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">As defined in the contract (may be extended)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Exclusion possible?<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Yes, also through general terms and conditions (but not in combination with an obligation to operate + product range restrictions)<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Yes, through individual agreement or general terms and conditions (with limits)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h1><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Betriebspflicht_Was_sie_bedeutet_und_wann_sie_gilt\"><\/span><b>Operating obligation: What it means and when it applies<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h1>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">There is no statutory obligation to actually operate a rented shop. The tenant has a right to use the premises but no obligation to use them. An operating obligation only exists if it has been contractually agreed upon (Federal Court of Justice, 04.04.1979, VIII ZR 118\/78).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">In shopping centres, the obligation to trade is standard. The tenant undertakes to keep their shop open during the centre's core opening hours and to offer a range of goods that complies with the contract. Typical wording: \u201eThe tenant is obliged to operate and keep the rented premises open from Monday to Saturday from 9 am to 8 pm within the framework of the agreed business purpose.\u201c<\/span><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Warum_Vermieter_auf_der_Betriebspflicht_bestehen\"><\/span><b>Why Landlords Insist on the Duty to Operate<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The landlord has a legitimate interest in shop premises being open. Any vacancies reduce the attractiveness of the entire shopping centre. Less footfall means lower turnover for all tenants. In shopping centres with turnover-based rent, the landlord also loses out directly.<\/span><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Konsequenzen_bei_Verstos\"><\/span><b>Consequences of violation<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A breach of the duty to operate is a breach of contract. The landlord can:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">demand the fulfilment of the operational obligation (if necessary through legal action),<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Claiming damages (e.g. lost turnover-related rent),<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">to claim an agreed penalty clause,<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">to <a href=\"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/receive-a-warning-letter-your-rights-as-an-employee-in-cologne\/\">Warning letter<\/a> the <a href=\"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/receive-your-72-hour-emergency-plan\/\">cancellation without notice<\/a> pronounce (Federal Court of Justice, 29.04.1992, XII ZR 221\/90).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A lack of sales or a poor profit situation does not change this. The entrepreneurial risk lies with the tenant (BGH, XII ZR 252\/98). Even if several shop premises in the shopping centre are already vacant, this does not generally entitle the tenant to cease their operating obligation.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">An exception: If the shopping centre is largely unoccupied and consideration for other tenants is no longer necessary, the enforcement of the operating obligation by the landlord may be contrary to good faith (\u00a7 242 BGB).<\/span><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Betriebspflicht_und_Corona\"><\/span><b>Operational obligation and Corona<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The pandemic has cast the issue of the operating obligation in a new light. Many commercial tenants had to close their retail premises due to official orders. In these cases, the operating obligation was suspended due to impossibility: what is legally prohibited cannot be contractually owed. However, as soon as the official order was lifted, the operating obligation revived.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The courts have since ruled on various cases where tenants did not resume operations even after the end of the lockdowns. The courts were strict in these cases: economic difficulties after the pandemic do not absolve tenants from their obligation to operate.<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-13371\" src=\"https:\/\/www.mth-partner.de\/wp-content\/uploads\/Unequalbalanceofpower-ezgif.com-png-to-webp-converter.webp\" alt=\"Unequal balance of power\" width=\"1536\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/www.mth-partner.de\/wp-content\/uploads\/Unequalbalanceofpower-ezgif.com-png-to-webp-converter.webp 1536w, https:\/\/www.mth-partner.de\/wp-content\/uploads\/Unequalbalanceofpower-ezgif.com-png-to-webp-converter-300x200.webp 300w, https:\/\/www.mth-partner.de\/wp-content\/uploads\/Unequalbalanceofpower-ezgif.com-png-to-webp-converter-1024x683.webp 1024w, https:\/\/www.mth-partner.de\/wp-content\/uploads\/Unequalbalanceofpower-ezgif.com-png-to-webp-converter-768x512.webp 768w, https:\/\/www.mth-partner.de\/wp-content\/uploads\/Unequalbalanceofpower-ezgif.com-png-to-webp-converter-18x12.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" \/><\/p>\n<h1><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Die_dreifache_Falle_Warum_die_Kombination_unwirksam_ist\"><\/span><b>The triple trap: why the combination is ineffective<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h1>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">This is where it gets specific. Many commercial leases for shopping centres contain three clauses at the same time:<\/span><\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Operational obligation <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">The tenant must operate their business during core opening hours.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Range commitment <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">The tenant must offer a specific range of goods or services.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Exclusion of non-competition clauses <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">The landlord is not obliged to keep away competition.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Each of these clauses is, in itself, generally effective. The Federal Court of Justice (BGH) has expressly confirmed this. However, the combination of all three clauses is ineffective as a standard term and condition (\u00a7 307 paragraph 1 of the German Civil Code - BGB). The BGH decided this in its landmark ruling of 26 February 2020 (XII ZR 51\/19).<\/span><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Warum_Die_Logik_des_BGH\"><\/span><b>Why? The BGH's logic<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The reasoning is understandable: the tenant is in a trap from which they cannot escape.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Competition is coming<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> The landlord is permitted to allow competitors to set up shop in close proximity. The tenant has no grounds for complaint.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Adapt range?<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> It can't be done. The range commitment prohibits it. The tenant cannot alter their offering to circumvent competition.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Save costs?<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Nor does it. The obligation to operate prevents the tenant from reducing opening hours or closing temporarily.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The tenant bears the full economic risk of competition, but has no single instrument with which to react to it. This is an unreasonable disadvantage.<\/span><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Was_bedeutet_%E2%80%9Eunwirksam%E2%80%9C_konkret\"><\/span><b>What does \u201eunwirksam\u201c mean in concrete terms?<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The ineffective clauses are deemed non-existent. The contract shall otherwise continue. The BGH has expressly clarified: the ineffectiveness of this combination of clauses alone establishes <\/span><b>none<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> important reason for an immediate termination. The contract continues.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">However, without the ineffective clauses, the protection against competition inherent in the contract is revived. If the landlord has actually allowed competition in the shopping centre, this may constitute a breach of the protection against competition. And <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">this<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> A breach of contract can be grounds for termination.<\/span><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Was_bedeutet_das_fur_bestehende_Vertrage\"><\/span><b>What does this mean for existing contracts?<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The BGH ruling confirms that the ineffective combination of clauses has no effect even in existing form contracts. Anyone who has signed such a contract does not have to comply with the invalid clauses.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Landlords should amend their standard contracts. Two options: either remove the non-competition exclusion (then the operating obligation and product range commitment remain in effect) or remove the operating obligation and product range commitment (then the non-competition exclusion remains valid). The combination of all three clauses remains ineffective.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The decision opens up opportunities for tenants: Anyone who has a contract with the ineffective clause triad and suffers from competition can invoke the revived protection against competition. However, this should not be done on your own. Have the contract checked before you reduce the rent or give notice of termination.<\/span><\/p>\n<h1><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Was_passiert_wenn_der_Vermieter_Konkurrenz_zulasst\"><\/span><b>What happens if the landlord allows competition?<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h1>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A breach of the protection against competition (whether inherent in the contract or contractually agreed) is a <\/span><b>Defect of the rented property<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> within the meaning of Section 536 BGB. This was clarified by the BGH in its judgement of 10 October 2012 (XII ZR 117\/10).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Legal consequences:<\/span><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><b>Legal consequence<\/b><\/td>\n<td><b>Explanation<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Rent reduction<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">The right to a reduction in rent arises by operation of law (\u00a7 536 BGB). The amount depends on the specific degree of impairment. The loss of profit due to the competitive situation is decisive.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Removal<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">The tenant can demand that the landlord eliminate the competitive situation, for example by terminating the competitor (as far as possible).<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Compensation for damages<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">If the landlord has caused the insolvency (e.g. by intentionally entering into a further rental agreement), the tenant has claims for damages.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Termination without notice<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">If the competition significantly impairs the tenant's business and the landlord does nothing despite a warning notice (\u00a7 543 paragraph 2 of the German Civil Code).<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Crucially, not every product range overlap is an infringement. The landlord does not have to keep out all tangible competition. In a shopping centre, certain overlaps are normal and are part of the concept (\u201ecompetition stimulates business\u201c). The limit lies where the economic survival of the tenant is jeopardised.<\/span><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wie_hoch_kann_die_Mietminderung_ausfallen\"><\/span><b>How much can the rent reduction be?<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">There are no flat-rate percentages. The Federal Court of Justice (BGH) focuses on the specific loss of profit that has occurred due to the competitive situation. In the case of the orthopaedic practice, the tenant claimed a rent reduction of 50 percent (XII ZR 117\/10). The BGH left it to the appellate court to examine whether this extent was justified.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Relevant for the calculation are: the decline in revenue after the competitor's opening, the comparability of the product ranges, the spatial proximity and the duration of the impairment. The closer the competition, the higher the reduction. A shoe shop that can prove revenue losses of 30 percent since a second shoe shop opened three doors down is in a significantly better position than a tenant complaining of vague \u201ecompetitive pressure\u201c without being able to provide figures.<\/span><\/p>\n<p><b>Tip:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Keep a record of your sales. If a competitor opens in your neighbourhood, you need reliable figures for the before and after analysis.<\/span><\/p>\n<h1><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Besonderheiten_in_Einkaufszentren\"><\/span><b>Features in Shopping Centres<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The same rules apply in shopping centres, but the balancing act is different compared to a stand-alone retail unit.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The BGH has confirmed that protection against competition is also inherent in shopping centres. However, the standard is narrower: a certain degree of overlapping product ranges is part of the concept of a centre. An Italian restaurant next to a Greek restaurant is not an infringement. Two shops with an almost identical product range (e.g. two potato restaurants) can be.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Whether a violation has occurred depends on the individual case: How big is the centre? How many tenants are there? To what extent do the product ranges overlap? Is the offer aimed at the same customer group? How severe is the economic impact on the tenant concerned?<\/span><\/p>\n<p><b>For example:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Case law has affirmed a claim for protection of competition when a snack bar and a pizzeria target the same customer base at the same time of day. Protection was, however, denied when a women's fashion shop and a men's fashion shop were located next to each other: same industry, but different customer base. The dividing line, therefore, does not run along the industry, but along the actual competitive situation.<\/span><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Werbegemeinschaft_und_Betriebspflicht\"><\/span><b>Trade association and duty to operate<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">In most shopping centres, tenants must join a retail association and pay contributions for joint advertising and events. This is generally permissible. However, the level of contributions must be comprehensible and the use of funds transparent. Inappropriately high or non-transparent advertising cost contributions may be invalid.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The advertising association is closely linked to competitor protection: a tenant who contributes to the financing of joint advertising benefits from the attractiveness of the centre. If this attractiveness is diminished by the establishment of direct competition, this provides an additional argument for competitor protection.<\/span><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Umsatzmiete_und_Konkurrenzschutz\"><\/span><b>Turnover rent and protection against competition<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">In shopping centres, a mixture of base rent and turnover-dependent rent is often agreed upon. This makes competition protection a double-edged sword for the landlord: on the one hand, they want to keep the centre attractive through variety. On the other hand, if competition becomes too strong, the turnover of individual tenants, and thus also the variable rent component, decreases.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">For the tenant, turnover rent simultaneously means that a loss due to competition is easier to prove. The development of turnover before and after the competitor moves in is often the central piece of evidence for the amount of rent reduction.<\/span><\/p>\n<h1><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Was_Gewerbemieter_tun_sollten\"><\/span><b>What commercial tenants should do<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h1>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Vor_Vertragsschluss\"><\/span><b>Before contract conclusion<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Formulate the purpose of the contract precisely: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">The more precisely the business purpose is defined in the contract, the stronger your protection against competition will be. \u201eOperation of a speciality shop for children's clothing\u201c is better than \u201eretail\u201c.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Negotiate non-competition clause: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Have the protection against competition expressly guaranteed. Define which sectors and product ranges are protected and to which radius the protection extends.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Check combination of clauses: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Does the contract simultaneously contain an operating obligation, a product range commitment and an exclusion of protection against competition? Then the combination is invalid according to BGH case law. But it is better to negotiate this before concluding the contract than to have to invoke the invalidity later.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Penalty clause to be observed: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Many contracts provide for contractual penalties in the event of a breach of the operating obligation. Check the amount and conditions.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Im_laufenden_Mietverhaltnis\"><\/span><b>In the current rental agreement<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Document competition: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">If a competitor opens in your neighbourhood, document this immediately: photos, comparison of the product range, sales development before and after the opening.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Give the landlord a written warning: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Inform the landlord of the breach of the protection against competition and ask him to remedy the situation. Set a reasonable deadline.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Examine rent reduction: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">A rent reduction due to a breach of the protection against competition occurs by law. However, the amount must be reasonable. Do not reduce the rent on your own authority without being able to prove the extent of the impairment.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Check clause combination: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">If your contract contains the ineffective clause trio, have the entire contract reviewed by a lawyer. The legal consequences affect not only competition protection but also the duty to operate and the product range commitment.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">You can find detailed information on the rights in the event of termination of the tenancy in our article on <\/span><a href=\"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/termination-of-commercial-lease-agreement\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Termination of commercial leases<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<h1><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Konkurrenzschutz_auch_fur_Freiberufler_und_Arzte\"><\/span><b>Competition protection also for freelancers and doctors?<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h1>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Yes, protection against competition applies not only to retailers and restaurateurs, but also to freelancers: doctors, tax consultants, physiotherapists, lawyers and other practices that rent premises for commercial purposes.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The BGH has expressly recognised the contractual protection against competition for medical practices. In a case in which a landlord had contractually guaranteed an orthopaedist protection from competition and then allowed a joint practice with overlapping specialisms in the same property, the BGH affirmed the rental defect (BGH, XII ZR 117\/10). The tenant had claimed a rent reduction of 50 per cent; the BGH referred the question of whether this amount was justified to the court of appeal for review.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The argument: A GP relies on their patients from the immediate locality. A competitive situation within the same building directly impairs contractual usage.<\/span><\/p>\n<h1><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Haufige_Fragen\"><\/span><b>Frequently asked questions<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h1>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Habe_ich_Konkurrenzschutz_obwohl_nichts_im_Vertrag_steht\"><\/span><b>Do I have protection against competition, even though nothing is stated in the contract?<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">In principle, yes. The protection against competition inherent in the contract exists even without an express agreement, as long as a specific business purpose has become the subject of the contract (Section 535 BGB, BGH NJW 1979, 1404). The prerequisite is that the rental agreement makes it clear which business you are running.<\/span><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Darf_der_Vermieter_den_Konkurrenzschutz_im_Vertrag_ausschliesen\"><\/span><b>Can the landlord exclude protection against competition in the contract?<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">In principle, yes, even in general terms and conditions. However, the exclusion may not be combined with an obligation to operate and a product range commitment. This combination is ineffective (BGH, XII ZR 51\/19). The exclusion alone is effective.<\/span><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kann_ich_die_Miete_mindern_wenn_Konkurrenz_in_mein_Haus_einzieht\"><\/span><b>Can I reduce the rent if competitors move into my property?<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">If the landlord has violated the protection against competition: yes. The violation is a rental defect (\u00a7 536 BGB). The rent reduction occurs by law. The amount depends on the loss of profit due to the competitive situation. Document your loss of sales.<\/span><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Muss_ich_mein_Geschaft_auch_bei_Verlusten_offen_halten\"><\/span><b>Do I also have to keep my business open in case of losses?<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">If an effective operating obligation has been agreed: yes. Lack of turnover is no reason to breach the operating obligation. The entrepreneurial risk lies with the tenant. Exception: If the shopping centre is largely empty and enforcing the operating obligation would be contrary to good faith.<\/span><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wann_kann_ich_fristlos_kundigen\"><\/span><b>When can I cancel without notice?<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Termination without notice in accordance with Section 543 BGB is possible if the landlord violates the protection against competition, you have warned him and he has not remedied the situation. In addition, the competition must significantly impair your business. The mere fact that clauses in the contract are invalid is not enough to justify cancellation.<\/span><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Was_genau_ist_eine_Sortimentsbindung\"><\/span><b>What exactly is an assortment commitment?<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The product range commitment obliges the tenant to maintain a range of goods or services defined in the contract. It may not be combined with an exclusion of competition or an operating obligation. On its own, it is effective as a GTC.<\/span><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gilt_der_Konkurrenzschutz_auch_gegenuber_Nachbargebauden\"><\/span><b>Does the protection against competition also apply to neighbouring buildings?<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The contractually inherent protection against competition extends to the same piece of land and immediately adjoining plots owned by the landlord. It does not apply to plots owned by third parties. Contractual protection against competition can be broad.<\/span><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Mein_Vertrag_enthalt_die_unwirksame_Klauselkombination_Was_soll_ich_tun\"><\/span><b>My contract contains the invalid combination of clauses. What should I do?<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Have the contract reviewed by a solicitor. Then negotiate a contract amendment with the landlord. Many landlords have an interest in correcting this, for example, in the event of a change of ownership or refinancing. If the landlord has actually allowed competition, you can consider a rent reduction, damages, or, in extreme cases, termination.<\/span><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Erweitert_sich_mein_Konkurrenzschutz_wenn_ich_mein_Sortiment_erweitere\"><\/span><b>Does my competition protection extend if I expand my product range?<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">No. The BGH has clarified that the protection against competition is not extended by the fact that the tenant subsequently changes its product range in breach of the contract. The contractually agreed business purpose is decisive, not the product range actually carried. If you would like to expand your product range, you should agree this with the landlord and amend the contract accordingly.<\/span><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Schutzt_der_Konkurrenzschutz_auch_vor_Online-Konkurrenz\"><\/span><b>Does non-competition protection also cover online competition?<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">No. The contractual non-competition clause only applies to the landlord renting out premises to competitors in close proximity. Online competition is not covered by the non-competition clause.<\/span><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Was_gilt_bei_einem_Eigentumerwechsel\"><\/span><b>What applies in the event of a change of ownership?<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The protection against competition is transferred to the new landlord in the event of a change of ownership in accordance with Section 566 of the German Civil Code (BGB). The new owner enters into the rights and obligations of the rental agreement, including protection against competition. This applies to both contractual and inherent protective obligations. You can find more information on the written form and its consequences in the event of a change of ownership in our article on <\/span><a href=\"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/mietrecht-rechtsanwalt\/mietrecht-die-sogenannte-schriftformheilungsklausel-verhindert-nicht-zwingend-eine-kuendigung-wegen-schriftformmangels\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Written form clause<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<h1><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wir_prufen_Ihren_Gewerbemietvertrag\"><\/span><b>We are reviewing your commercial lease agreement<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h1>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Whether before the conclusion of a contract or during an ongoing tenancy: we will review your commercial lease agreement for invalid clauses, negotiate contract amendments with the landlord and represent you in cases of rent reduction, claims for damages or termination disputes before the Cologne Regional Court.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Warum der BGH eine h\u00e4ufig verwendete Klauselkombination f\u00fcr unwirksam erkl\u00e4rt hat und was das f\u00fcr Gewerbemieter bedeutet. Stand: April 2026 Hinweis: Dieser Artikel dient der allgemeinen Information und ersetzt keine individuelle Rechtsberatung. Gewerbemietvertr\u00e4ge sind individuell; die Reichweite des Konkurrenzschutzes h\u00e4ngt immer vom konkreten Vertrag und der konkreten Situation ab. Ihr Gesch\u00e4ft l\u00e4uft. Dann er\u00f6ffnet zwei [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":13366,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[43],"tags":[],"class_list":["post-13365","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mietrecht-rechtsanwalt"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Konkurrenzschutz und Betriebspflicht - Rechte von Mietern in Einkaufszentren und Ladenlokalen - Rechtsanwaltskanzlei\u00a0Tieben<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Konkurrenzschutz im Gewerbemietvertrag: Rechte von Mietern in Einkaufszentren, BGH-Urteil zur Klauseltrias, Mietminderung und K\u00fcndigung. Anwalt in K\u00f6ln.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/competition-protection-and-operational-duty\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Konkurrenzschutz und Betriebspflicht - Rechte von Mietern in Einkaufszentren und Ladenlokalen - Rechtsanwaltskanzlei\u00a0Tieben\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Konkurrenzschutz im Gewerbemietvertrag: Rechte von Mietern in Einkaufszentren, BGH-Urteil zur Klauseltrias, Mietminderung und K\u00fcndigung. Anwalt in K\u00f6ln.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/competition-protection-and-operational-duty\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rechtsanwaltskanzlei\u00a0Tieben\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100054481000178\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-10T10:51:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-10T11:08:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.mth-partner.de\/wp-content\/uploads\/Konkurrenzschutz-und-Betriebspflicht.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rusudan Tsiskreli\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@mth_Tieben\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@mth_Tieben\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rusudan Tsiskreli\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Protection from competition and duty to operate \u2013 rights of tenants in shopping centres and retail premises \u2013 Tieben Law Firm","description":"Competition protection in commercial leases: Tenant rights in shopping centres, BGH ruling on the \"clause triad\", rent reduction and termination. Lawyer in Cologne.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/competition-protection-and-operational-duty\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Konkurrenzschutz und Betriebspflicht - Rechte von Mietern in Einkaufszentren und Ladenlokalen - Rechtsanwaltskanzlei\u00a0Tieben","og_description":"Konkurrenzschutz im Gewerbemietvertrag: Rechte von Mietern in Einkaufszentren, BGH-Urteil zur Klauseltrias, Mietminderung und K\u00fcndigung. Anwalt in K\u00f6ln.","og_url":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/competition-protection-and-operational-duty\/","og_site_name":"Rechtsanwaltskanzlei\u00a0Tieben","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100054481000178","article_published_time":"2026-04-10T10:51:19+00:00","article_modified_time":"2026-04-10T11:08:06+00:00","og_image":[{"width":1536,"height":1024,"url":"https:\/\/www.mth-partner.de\/wp-content\/uploads\/Konkurrenzschutz-und-Betriebspflicht.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Rusudan Tsiskreli","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@mth_Tieben","twitter_site":"@mth_Tieben","twitter_misc":{"Written by":"Rusudan Tsiskreli","Estimated reading time":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/konkurrenzschutz-und-betriebspflicht\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/konkurrenzschutz-und-betriebspflicht\/"},"author":{"name":"Rusudan Tsiskreli","@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/#\/schema\/person\/d2c459eabbef5b8fac48b56903a1352b"},"headline":"Konkurrenzschutz und Betriebspflicht &#8211; Rechte von Mietern in Einkaufszentren und Ladenlokalen","datePublished":"2026-04-10T10:51:19+00:00","dateModified":"2026-04-10T11:08:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/konkurrenzschutz-und-betriebspflicht\/"},"wordCount":3021,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/konkurrenzschutz-und-betriebspflicht\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mth-partner.de\/wp-content\/uploads\/Konkurrenzschutz-und-Betriebspflicht.webp","articleSection":["Zivilrecht"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.mth-partner.de\/konkurrenzschutz-und-betriebspflicht\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/konkurrenzschutz-und-betriebspflicht\/","url":"https:\/\/www.mth-partner.de\/konkurrenzschutz-und-betriebspflicht\/","name":"Protection from competition and duty to operate \u2013 rights of tenants in shopping centres and retail premises \u2013 Tieben Law Firm","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/konkurrenzschutz-und-betriebspflicht\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/konkurrenzschutz-und-betriebspflicht\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mth-partner.de\/wp-content\/uploads\/Konkurrenzschutz-und-Betriebspflicht.webp","datePublished":"2026-04-10T10:51:19+00:00","dateModified":"2026-04-10T11:08:06+00:00","description":"Competition protection in commercial leases: Tenant rights in shopping centres, BGH ruling on the \"clause triad\", rent reduction and termination. Lawyer in Cologne.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/konkurrenzschutz-und-betriebspflicht\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mth-partner.de\/konkurrenzschutz-und-betriebspflicht\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/konkurrenzschutz-und-betriebspflicht\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.mth-partner.de\/wp-content\/uploads\/Konkurrenzschutz-und-Betriebspflicht.webp","contentUrl":"https:\/\/www.mth-partner.de\/wp-content\/uploads\/Konkurrenzschutz-und-Betriebspflicht.webp","width":1536,"height":1024,"caption":"Konkurrenzschutz im Gewerbemietvertrag: Rechte von Mietern in Einkaufszentren, BGH-Urteil zur Klauseltrias, Mietminderung und K\u00fcndigung. Anwalt in K\u00f6ln"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/konkurrenzschutz-und-betriebspflicht\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mth-partner.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zivilrecht","item":"https:\/\/www.mth-partner.de\/category\/mietrecht-rechtsanwalt\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Konkurrenzschutz und Betriebspflicht &#8211; Rechte von Mietern in Einkaufszentren und Ladenlokalen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/#website","url":"https:\/\/www.mth-partner.de\/","name":"Law firm Tieben","description":"Lawyer Tieben \/ Law firm Cologne","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mth-partner.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/#organization","name":"Law firm Tieben","url":"https:\/\/www.mth-partner.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.mth-partner.de\/wp-content\/uploads\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.mth-partner.de\/wp-content\/uploads\/logo.png","width":254,"height":52,"caption":"Rechtsanwaltskanzlei\u00a0Tieben"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100054481000178","https:\/\/x.com\/mth_Tieben","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/helmer-tieben-09570226"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/#\/schema\/person\/d2c459eabbef5b8fac48b56903a1352b","name":"Rusudan Tsiskreli","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aae86fe713f350bf29e8b863bdb1a530b7b9ab692c2b2be6c31bb39eb4fabfed?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aae86fe713f350bf29e8b863bdb1a530b7b9ab692c2b2be6c31bb39eb4fabfed?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aae86fe713f350bf29e8b863bdb1a530b7b9ab692c2b2be6c31bb39eb4fabfed?s=96&d=mm&r=g","caption":"Rusudan Tsiskreli"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13365","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13365"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13365\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13372,"href":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13365\/revisions\/13372"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13366"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13365"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13365"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13365"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}