{"id":4164,"date":"2013-12-24T09:50:03","date_gmt":"2013-12-24T09:50:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mth-partner.de\/?p=4164"},"modified":"2025-10-28T06:52:44","modified_gmt":"2025-10-28T06:52:44","slug":"auslaenderrecht-voraussetzung-des-dreijaehrigen-bestandes-der-ehe-zum-erwerb-eines-eigenstaendigen-aufenthaltsrechtes-gilt-auch-fuer-altfaelle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/immigration-law-the-requirement-of-a-three-year-duration-of-marriage-for-obtaining-an-independent-right-of-residence-also-applies-to-old-cases\/","title":{"rendered":"Immigration Law: The Requirement of a Three-Year Duration of Marriage for Obtaining an Independent Right of Residence Also Applies to Old Cases"},"content":{"rendered":"<p><b>Federal Administrative Court, 10.12.2013, Ref.: BVerwG 1 C 1.13<\/b><\/p>\n<p>Until June 30, 2011, according to \u00a7 31 (1) Sentence 1 No. 1 of the Residence Act (AufenthG), the marriage between a foreign national and a German citizen had to have lasted at least two years before the foreign national could apply for an independent right of residence under \u00a7 31 AufenthG after the dissolution of the marital cohabitation.<\/p>\n<p>On July 1, 2011, this minimum duration was increased from two years to three years. The main objective of this legislative amendment was, according to the legislator, to combat forced marriages.<\/p>\n<p>However, legal uncertainty arose whenever a foreign national fulfilled the requirements for an independent right of residence under the old law but applied for such a right only after the new regulation came into effect on July 1, 2011.<\/p>\n<p>The Federal Administrative Court had to decide on such a case in the ruling mentioned above.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Einleitung_%E2%80%93_syrischer_Staatsburger_war_zum_Studium_eingereist\"><\/span>Introduction \u2013 Syrian Citizen Entered for Studies<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>This case concerns a Syrian citizen who travelled to Germany in 2000 for the purpose of studying. After completing his education and the associated residence permit, he received a residence permit for the purpose of living in Germany due to his marriage to a German national. <a href=\"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/immigration-law-action-for-failure-to-act-for-a-visa-for-family-reunification-with-son-and-husband\/\">Family reunification<\/a>. When the marriage broke down, he applied for an independent residence permit, but this was rejected. This case led to a legal dispute that ultimately ended before the Federal Administrative Court.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ausgangssituation_%E2%80%93_Wahrend_des_Studiums_heiratete_er_eine_Deutsche\"><\/span>Initial Situation \u2013 Married a German Citizen During His Studies<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>The plaintiff entered Germany in 2000 on a student visa. The residence permit issued for his studies was regularly extended, most recently until March 2009. On March 4, 2009, he married a German citizen and was subsequently granted a residence permit for family reunification, valid until May 12, 2012.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Trennung_und_Antrag_auf_eigenstandige_Aufenthaltserlaubnis\"><\/span>Separation and Application for an Independent Residence Permit<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>In May 2011, the couple separated. A few months later, in September 2011, the plaintiff applied for an independent residence permit, independent of the continuation of the marriage. However, the competent immigration authority rejected this application, arguing that the marital cohabitation had lasted less than three years. According to the law in effect from July 1, 2011, the marriage had to have lasted at least three years to justify an independent right of residence. The previous regulation, which required only two years, was no longer applicable to the plaintiff\u2019s case.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Entscheidung_des_Verwaltungsgerichts\"><\/span>Decision of the Administrative Court<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>The plaintiff then filed a lawsuit with the Administrative Court, which confirmed the immigration authority\u2019s decision. The Administrative Court also denied the plaintiff an independent right of residence, citing the amended legal situation. According to the court, the version of the Residence Act in effect at the time of the application was decisive, which required the marital cohabitation to have lasted three years.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Entscheidung_des_Bundesverwaltungsgerichts\"><\/span>Decision of the Federal Administrative Court<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>The plaintiff appealed this decision to the Federal Administrative Court. However, the Federal Administrative Court also agreed with the legal interpretation of the Administrative Court. According to \u00a7 31 (1) AufenthG, a foreign national who has lived in marital cohabitation in Germany can obtain an independent residence permit for one year if the marriage has lasted at least three years. This requirement, under the version effective since July 1, 2011, was not met, as the plaintiff\u2019s marriage had lasted only slightly more than two years.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Rechtliche_Wurdigung\"><\/span>Legal Assessment<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>The Federal Administrative Court argued that the law did not provide for a transitional provision for old cases. The entitlement to an independent residence permit does not arise automatically upon the end of the marriage but only upon application. Since the plaintiff filed his application after the stricter regulation had come into effect, it was applicable. The court did not see any constitutional concerns, particularly regarding the prohibition of retroactivity and the protection of legitimate expectations. It also referred to the hardship clause in \u00a7 31 (2) AufenthG, which, however, did not apply in this case.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Fazit\"><\/span>Conclusion<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>This case highlights the importance of the temporal applicability of legal changes in residence law. The Federal Administrative Court clarified that the legal situation at the time of the application is decisive for the decision on an independent residence permit. The plaintiff could not rely on the old, more favorable version of the law, as it was no longer in force at the time of his application.<\/p>\n<p>Source: Federal Administrative Court<\/p>\n<p><b>Important Note: The content of this article has been prepared to the best of our knowledge and belief. However, due to the complexity and constant evolution of the subject matter, we must exclude liability and warranty.<\/b> Important Notice: The content of this article has been created to the best of our knowledge and understanding. However, due to the complexity and constant changes in the subject matter, we must exclude any liability and warranty.<\/p>\n<p>If you need legal advice, feel free to call us at 0221 \u2013 80187670 or email us at info@mth-partner.de.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/services\/immigration-law\/\">Lawyers in Cologne advise and represent you in immigration law.<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The extension of the residence permit for the spouse who has joined the spouse upon their application requires, in accordance with Section 31 (1) AufenthG, that the marital partnership has been lawfully maintained in the federal territory for at least 2 years. According to a decision by the Federal Administrative Court, this requirement must also be met if the marriage had already existed for two years before the minimum duration of marriage was increased from 2 to 3 years on 1 July 2011, but the application for an extension was only made after the change in the law. <\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":11619,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[36],"tags":[428,609,1456],"class_list":["post-4164","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-auslaenderrecht-anwalt","tag-aufenthaltsrecht-nach-trennung","tag-bundesverwaltungsgericht-ehegattennachzug","tag-rechtsanwalt-koln-ehegattennachzug"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ausl\u00e4nderrecht: Voraussetzung des dreij\u00e4hrigen Bestandes der Ehe zum Erwerb eines eigenst\u00e4ndigen Aufenthaltsrechtes gilt auch f\u00fcr Altf\u00e4lle.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Das eigenst\u00e4ndige Aufenthaltsrecht eines nachgezogenen Ehegatten erfordert einen Bestand der Ehe von mindestens 3 Jahren. Dies gilt auch f\u00fcr Altf\u00e4lle\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/immigration-law-the-requirement-of-a-three-year-duration-of-marriage-for-obtaining-an-independent-right-of-residence-also-applies-to-old-cases\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ausl\u00e4nderrecht: Voraussetzung des dreij\u00e4hrigen Bestandes der Ehe zum Erwerb eines eigenst\u00e4ndigen Aufenthaltsrechtes gilt auch f\u00fcr Altf\u00e4lle.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Das eigenst\u00e4ndige Aufenthaltsrecht eines nachgezogenen Ehegatten erfordert einen Bestand der Ehe von mindestens 3 Jahren. Dies gilt auch f\u00fcr Altf\u00e4lle\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/immigration-law-the-requirement-of-a-three-year-duration-of-marriage-for-obtaining-an-independent-right-of-residence-also-applies-to-old-cases\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rechtsanwaltskanzlei\u00a0Tieben\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100054481000178\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-12-24T09:50:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-28T06:52:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.mth-partner.de\/wp-content\/uploads\/Auslanderrecht.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"helmer\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@mth_Tieben\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@mth_Tieben\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"helmer\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Immigration Law: The Requirement of a Three-Year Duration of Marriage for Obtaining an Independent Right of Residence Also Applies to Old Cases","description":"The independent right of residence of a subsequent spouse requires the marriage to have existed for at least 3 years. This also applies to old cases","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/immigration-law-the-requirement-of-a-three-year-duration-of-marriage-for-obtaining-an-independent-right-of-residence-also-applies-to-old-cases\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Ausl\u00e4nderrecht: Voraussetzung des dreij\u00e4hrigen Bestandes der Ehe zum Erwerb eines eigenst\u00e4ndigen Aufenthaltsrechtes gilt auch f\u00fcr Altf\u00e4lle.","og_description":"Das eigenst\u00e4ndige Aufenthaltsrecht eines nachgezogenen Ehegatten erfordert einen Bestand der Ehe von mindestens 3 Jahren. Dies gilt auch f\u00fcr Altf\u00e4lle","og_url":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/immigration-law-the-requirement-of-a-three-year-duration-of-marriage-for-obtaining-an-independent-right-of-residence-also-applies-to-old-cases\/","og_site_name":"Rechtsanwaltskanzlei\u00a0Tieben","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100054481000178","article_published_time":"2013-12-24T09:50:03+00:00","article_modified_time":"2025-10-28T06:52:44+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":600,"url":"https:\/\/www.mth-partner.de\/wp-content\/uploads\/Auslanderrecht.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"helmer","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@mth_Tieben","twitter_site":"@mth_Tieben","twitter_misc":{"Written by":"helmer","Estimated reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/auslaenderrecht-voraussetzung-des-dreijaehrigen-bestandes-der-ehe-zum-erwerb-eines-eigenstaendigen-aufenthaltsrechtes-gilt-auch-fuer-altfaelle\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/auslaenderrecht-voraussetzung-des-dreijaehrigen-bestandes-der-ehe-zum-erwerb-eines-eigenstaendigen-aufenthaltsrechtes-gilt-auch-fuer-altfaelle\/"},"author":{"name":"helmer","@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/#\/schema\/person\/fbcf627706a8a6151cec2217af8c74b3"},"headline":"Ausl\u00e4nderrecht: Voraussetzung des dreij\u00e4hrigen Bestandes der Ehe zum Erwerb eines eigenst\u00e4ndigen Aufenthaltsrechtes gilt auch f\u00fcr Altf\u00e4lle.","datePublished":"2013-12-24T09:50:03+00:00","dateModified":"2025-10-28T06:52:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/auslaenderrecht-voraussetzung-des-dreijaehrigen-bestandes-der-ehe-zum-erwerb-eines-eigenstaendigen-aufenthaltsrechtes-gilt-auch-fuer-altfaelle\/"},"wordCount":795,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/auslaenderrecht-voraussetzung-des-dreijaehrigen-bestandes-der-ehe-zum-erwerb-eines-eigenstaendigen-aufenthaltsrechtes-gilt-auch-fuer-altfaelle\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mth-partner.de\/wp-content\/uploads\/Auslanderrecht.jpg","keywords":["aufenthaltsrecht nach trennung","Bundesverwaltungsgericht Ehegattennachzug","Rechtsanwalt K\u00f6ln Ehegattennachzug"],"articleSection":["Ausl\u00e4nderrecht"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.mth-partner.de\/auslaenderrecht-voraussetzung-des-dreijaehrigen-bestandes-der-ehe-zum-erwerb-eines-eigenstaendigen-aufenthaltsrechtes-gilt-auch-fuer-altfaelle\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/auslaenderrecht-voraussetzung-des-dreijaehrigen-bestandes-der-ehe-zum-erwerb-eines-eigenstaendigen-aufenthaltsrechtes-gilt-auch-fuer-altfaelle\/","url":"https:\/\/www.mth-partner.de\/auslaenderrecht-voraussetzung-des-dreijaehrigen-bestandes-der-ehe-zum-erwerb-eines-eigenstaendigen-aufenthaltsrechtes-gilt-auch-fuer-altfaelle\/","name":"Immigration Law: The Requirement of a Three-Year Duration of Marriage for Obtaining an Independent Right of Residence Also Applies to Old Cases","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/auslaenderrecht-voraussetzung-des-dreijaehrigen-bestandes-der-ehe-zum-erwerb-eines-eigenstaendigen-aufenthaltsrechtes-gilt-auch-fuer-altfaelle\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/auslaenderrecht-voraussetzung-des-dreijaehrigen-bestandes-der-ehe-zum-erwerb-eines-eigenstaendigen-aufenthaltsrechtes-gilt-auch-fuer-altfaelle\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mth-partner.de\/wp-content\/uploads\/Auslanderrecht.jpg","datePublished":"2013-12-24T09:50:03+00:00","dateModified":"2025-10-28T06:52:44+00:00","description":"The independent right of residence of a subsequent spouse requires the marriage to have existed for at least 3 years. This also applies to old cases","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/auslaenderrecht-voraussetzung-des-dreijaehrigen-bestandes-der-ehe-zum-erwerb-eines-eigenstaendigen-aufenthaltsrechtes-gilt-auch-fuer-altfaelle\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mth-partner.de\/auslaenderrecht-voraussetzung-des-dreijaehrigen-bestandes-der-ehe-zum-erwerb-eines-eigenstaendigen-aufenthaltsrechtes-gilt-auch-fuer-altfaelle\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/auslaenderrecht-voraussetzung-des-dreijaehrigen-bestandes-der-ehe-zum-erwerb-eines-eigenstaendigen-aufenthaltsrechtes-gilt-auch-fuer-altfaelle\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.mth-partner.de\/wp-content\/uploads\/Auslanderrecht.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.mth-partner.de\/wp-content\/uploads\/Auslanderrecht.jpg","width":1200,"height":600,"caption":"Ausl\u00e4nderrecht"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/auslaenderrecht-voraussetzung-des-dreijaehrigen-bestandes-der-ehe-zum-erwerb-eines-eigenstaendigen-aufenthaltsrechtes-gilt-auch-fuer-altfaelle\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mth-partner.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ausl\u00e4nderrecht","item":"https:\/\/www.mth-partner.de\/category\/auslaenderrecht-anwalt\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ausl\u00e4nderrecht: Voraussetzung des dreij\u00e4hrigen Bestandes der Ehe zum Erwerb eines eigenst\u00e4ndigen Aufenthaltsrechtes gilt auch f\u00fcr Altf\u00e4lle."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/#website","url":"https:\/\/www.mth-partner.de\/","name":"Law firm Tieben","description":"Lawyer Tieben \/ Law firm Cologne","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mth-partner.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/#organization","name":"Law firm Tieben","url":"https:\/\/www.mth-partner.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.mth-partner.de\/wp-content\/uploads\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.mth-partner.de\/wp-content\/uploads\/logo.png","width":254,"height":52,"caption":"Rechtsanwaltskanzlei\u00a0Tieben"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100054481000178","https:\/\/x.com\/mth_Tieben","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/helmer-tieben-09570226"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/#\/schema\/person\/fbcf627706a8a6151cec2217af8c74b3","name":"helmer","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f3308295754604f18007cf9e14e5984d1b864d3edea19e3681ff8c9354cd73e8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f3308295754604f18007cf9e14e5984d1b864d3edea19e3681ff8c9354cd73e8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f3308295754604f18007cf9e14e5984d1b864d3edea19e3681ff8c9354cd73e8?s=96&d=mm&r=g","caption":"helmer"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4164","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4164"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4164\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8104,"href":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4164\/revisions\/8104"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11619"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4164"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4164"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4164"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}