{"id":4336,"date":"2014-06-20T15:40:00","date_gmt":"2014-06-20T15:40:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mth-partner.de\/?p=4336"},"modified":"2025-10-28T06:35:08","modified_gmt":"2025-10-28T06:35:08","slug":"mietrecht-fehlerhafte-kennzeichnung-der-vertretung-von-personenmehrheiten-im-mietvertrag-kann-erhebliche-folgen-haben","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/tenancy-law-incorrect-representation-of-multiple-persons-in-the-lease-agreement-can-have-significant-consequences\/","title":{"rendered":"Tenancy law: Incorrect representation of multiple persons in the lease agreement can have significant consequences."},"content":{"rendered":"<p><b>Higher Regional Court of D\u00fcsseldorf, 21.11.2013, Case No.: 10 U 49\/13<\/b><\/p>\n<p>Pursuant to \u00a7 550 of the German Civil Code (BGB), a lease agreement that is concluded for a term of more than one year in non-written form is considered to be concluded for an indefinite period. This provision is intended to protect a subsequent purchaser, as it allows them, in accordance with \u00a7 566 BGB, to fully understand the rights and obligations under the lease that will be transferred to them.<\/p>\n<p>In the context of residential leases, this provision has relatively little significance, as fixed-term leases in residential tenancies are only permissible under certain conditions in accordance with \u00a7 575 BGB. However, \u00a7 550 BGB holds greater importance for commercial leases and land leases, to which it applies via the reference in \u00a7 578 BGB.<\/p>\n<p>This provision is particularly relevant in cases where the termination of such a lease is at issue. Fixed-term contracts can only be terminated without notice. A violation of the written form requirement renders the fixed term invalid, meaning the lease is considered to be concluded for an indefinite period, making it subject to regular termination.<\/p>\n<p>In the judgment mentioned above, the Higher Regional Court of D\u00fcsseldorf had to decide in the context of an appeal, among other things, whether the written form requirement had been met in a commercial lease agreement.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Hintergrund_des_Rechtsstreits\"><\/span><strong>Background of the Case<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>The parties disputed the termination date of a fixed-term lease for a commercial property. The plaintiff, the tenant of the property, objected to the defendant\u2019s termination and exercised its contractually agreed option to extend the lease. This raised the question of whether the lease continued and when it would end at the earliest. The Regional Court had already ruled in favor of the plaintiff, leading the defendant to file an appeal.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Entscheidung_des_Landgerichts\"><\/span><strong>Decision of the Regional Court<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>The regional court upheld the plaintiff's claim and ruled that the tenancy agreement could end on 12 May 2016 at the earliest. The defendant had terminated the contract with effect from 12 May 2013, but by exercising the option right on 21 May 2012, the tenancy was extended until 2016. The Regional Court found that the tenancy agreement had been properly concluded and did not contain any formal defects, meaning that a <a href=\"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/receive-your-72-hour-emergency-plan\/\">ordinary cancellation<\/a> by the defendant was inadmissible.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Urteil_des_Oberlandesgerichts_Dusseldorf\"><\/span><strong>Judgment of the Higher Regional Court of D\u00fcsseldorf<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>The Higher Regional Court of D\u00fcsseldorf upheld the decision of the Regional Court. It ruled that the lease was not terminated by the defendant\u2019s termination letter dated May 16, 2012. Rather, the lease was extended by the plaintiff\u2019s timely exercise of the option. The court emphasized that the lease complied with the written form requirement under \u00a7 550 BGB, and therefore, termination due to an alleged formal defect was excluded.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Begrundung_und_rechtliche_Wurdigung\"><\/span><strong>Reasoning and Legal Assessment<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>The court explained that \u00a7 550 BGB primarily serves to protect a purchaser of real estate, allowing them to understand the content and duration of a lease. Additionally, the provision serves a clarification and evidentiary function, ensuring that long-term agreements are documented in writing. In this case, the lease was formally valid, even though the signature of the landlord was executed by one person without a representative designation. Since the contract and the surrounding circumstances clearly indicated that the signing individual was representing the landlord, an additional representative notation next to the signature was not required.<\/p>\n<p>The decisive factor was that the contract was sufficiently clear and all essential agreements were recorded in writing. The fact that the contract was entered into on behalf of a group of landlords did not present any formal issues, as the representation was clearly evident from the contract.<\/p>\n<p><b>Source: Higher Regional Court of D\u00fcsseldorf<\/b><\/p>\n<p><b>Important Note: The content of this article has been prepared to the best of our knowledge and belief. However, due to the complexity and constant evolution of the subject matter, we must exclude liability and warranty.<\/b> Important Notice: The content of this article has been created to the best of our knowledge and understanding. However, due to the complexity and constant changes in the subject matter, we must exclude any liability and warranty.<\/p>\n<p>If you need legal advice, feel free to call us at 0221 \u2013 80187670 or email us at info@mth-partner.de.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/de\/koeln\/mietrecht-rechtsanwalt\/\">Lawyers in Cologne provide advice and representation in tenancy law.<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>If one of the parties is represented when the contract is concluded, it is sufficient that the fact of representation is evident from the contractual document for the purchaser, who is primarily protected by Section 550 BGB.<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":11961,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[43],"tags":[2796,1458,1741],"class_list":["post-4336","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mietrecht-rechtsanwalt","tag-mietrechtliche-vertretung","tag-rechtsanwalt-koln-gewerbemietrecht","tag-unzureichender-baulicher-warmeschutz-in-wohnraumen"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mietrecht: Fehlerhafte Kennzeichnung der Vertretung von Personenmehrheiten im Mietvertrag kann erhebliche Folgen haben.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Wird bei Abschluss eines Mietvertrages eine Personenmehrheit auf Vermieterseite vertreten, muss dieses im Mietvertrag auch so zum Ausdruck kommen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/tenancy-law-incorrect-representation-of-multiple-persons-in-the-lease-agreement-can-have-significant-consequences\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mietrecht: Fehlerhafte Kennzeichnung der Vertretung von Personenmehrheiten im Mietvertrag kann erhebliche Folgen haben.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wird bei Abschluss eines Mietvertrages eine Personenmehrheit auf Vermieterseite vertreten, muss dieses im Mietvertrag auch so zum Ausdruck kommen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/tenancy-law-incorrect-representation-of-multiple-persons-in-the-lease-agreement-can-have-significant-consequences\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rechtsanwaltskanzlei\u00a0Tieben\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100054481000178\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-06-20T15:40:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-28T06:35:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.mth-partner.de\/wp-content\/uploads\/Zivilrecht-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"helmer\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@mth_Tieben\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@mth_Tieben\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"helmer\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tenancy law: Incorrect representation of multiple persons in the lease agreement can have significant consequences.","description":"If a majority of persons are represented on the landlord's side when a tenancy agreement is concluded, this must also be expressed in the tenancy agreement.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/tenancy-law-incorrect-representation-of-multiple-persons-in-the-lease-agreement-can-have-significant-consequences\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Mietrecht: Fehlerhafte Kennzeichnung der Vertretung von Personenmehrheiten im Mietvertrag kann erhebliche Folgen haben.","og_description":"Wird bei Abschluss eines Mietvertrages eine Personenmehrheit auf Vermieterseite vertreten, muss dieses im Mietvertrag auch so zum Ausdruck kommen.","og_url":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/tenancy-law-incorrect-representation-of-multiple-persons-in-the-lease-agreement-can-have-significant-consequences\/","og_site_name":"Rechtsanwaltskanzlei\u00a0Tieben","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100054481000178","article_published_time":"2014-06-20T15:40:00+00:00","article_modified_time":"2025-10-28T06:35:08+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":600,"url":"https:\/\/www.mth-partner.de\/wp-content\/uploads\/Zivilrecht-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"helmer","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@mth_Tieben","twitter_site":"@mth_Tieben","twitter_misc":{"Written by":"helmer","Estimated reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/mietrecht-fehlerhafte-kennzeichnung-der-vertretung-von-personenmehrheiten-im-mietvertrag-kann-erhebliche-folgen-haben\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/mietrecht-fehlerhafte-kennzeichnung-der-vertretung-von-personenmehrheiten-im-mietvertrag-kann-erhebliche-folgen-haben\/"},"author":{"name":"helmer","@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/#\/schema\/person\/fbcf627706a8a6151cec2217af8c74b3"},"headline":"Mietrecht: Fehlerhafte Kennzeichnung der Vertretung von Personenmehrheiten im Mietvertrag kann erhebliche Folgen haben.","datePublished":"2014-06-20T15:40:00+00:00","dateModified":"2025-10-28T06:35:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/mietrecht-fehlerhafte-kennzeichnung-der-vertretung-von-personenmehrheiten-im-mietvertrag-kann-erhebliche-folgen-haben\/"},"wordCount":646,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/mietrecht-fehlerhafte-kennzeichnung-der-vertretung-von-personenmehrheiten-im-mietvertrag-kann-erhebliche-folgen-haben\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mth-partner.de\/wp-content\/uploads\/Zivilrecht-1.jpg","keywords":["Mietrechtliche Vertretung","Rechtsanwalt K\u00f6ln Gewerbemietrecht","unzureichender baulicher W\u00e4rmeschutz in Wohnr\u00e4umen"],"articleSection":["Zivilrecht"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.mth-partner.de\/mietrecht-fehlerhafte-kennzeichnung-der-vertretung-von-personenmehrheiten-im-mietvertrag-kann-erhebliche-folgen-haben\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/mietrecht-fehlerhafte-kennzeichnung-der-vertretung-von-personenmehrheiten-im-mietvertrag-kann-erhebliche-folgen-haben\/","url":"https:\/\/www.mth-partner.de\/mietrecht-fehlerhafte-kennzeichnung-der-vertretung-von-personenmehrheiten-im-mietvertrag-kann-erhebliche-folgen-haben\/","name":"Tenancy law: Incorrect representation of multiple persons in the lease agreement can have significant consequences.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/mietrecht-fehlerhafte-kennzeichnung-der-vertretung-von-personenmehrheiten-im-mietvertrag-kann-erhebliche-folgen-haben\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/mietrecht-fehlerhafte-kennzeichnung-der-vertretung-von-personenmehrheiten-im-mietvertrag-kann-erhebliche-folgen-haben\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mth-partner.de\/wp-content\/uploads\/Zivilrecht-1.jpg","datePublished":"2014-06-20T15:40:00+00:00","dateModified":"2025-10-28T06:35:08+00:00","description":"If a majority of persons are represented on the landlord's side when a tenancy agreement is concluded, this must also be expressed in the tenancy agreement.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/mietrecht-fehlerhafte-kennzeichnung-der-vertretung-von-personenmehrheiten-im-mietvertrag-kann-erhebliche-folgen-haben\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mth-partner.de\/mietrecht-fehlerhafte-kennzeichnung-der-vertretung-von-personenmehrheiten-im-mietvertrag-kann-erhebliche-folgen-haben\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/mietrecht-fehlerhafte-kennzeichnung-der-vertretung-von-personenmehrheiten-im-mietvertrag-kann-erhebliche-folgen-haben\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.mth-partner.de\/wp-content\/uploads\/Zivilrecht-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.mth-partner.de\/wp-content\/uploads\/Zivilrecht-1.jpg","width":1200,"height":600,"caption":"Zivilrecht"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/mietrecht-fehlerhafte-kennzeichnung-der-vertretung-von-personenmehrheiten-im-mietvertrag-kann-erhebliche-folgen-haben\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mth-partner.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zivilrecht","item":"https:\/\/www.mth-partner.de\/category\/mietrecht-rechtsanwalt\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Mietrecht: Fehlerhafte Kennzeichnung der Vertretung von Personenmehrheiten im Mietvertrag kann erhebliche Folgen haben."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/#website","url":"https:\/\/www.mth-partner.de\/","name":"Law firm Tieben","description":"Lawyer Tieben \/ Law firm Cologne","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mth-partner.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/#organization","name":"Law firm Tieben","url":"https:\/\/www.mth-partner.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.mth-partner.de\/wp-content\/uploads\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.mth-partner.de\/wp-content\/uploads\/logo.png","width":254,"height":52,"caption":"Rechtsanwaltskanzlei\u00a0Tieben"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100054481000178","https:\/\/x.com\/mth_Tieben","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/helmer-tieben-09570226"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/#\/schema\/person\/fbcf627706a8a6151cec2217af8c74b3","name":"helmer","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f3308295754604f18007cf9e14e5984d1b864d3edea19e3681ff8c9354cd73e8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f3308295754604f18007cf9e14e5984d1b864d3edea19e3681ff8c9354cd73e8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f3308295754604f18007cf9e14e5984d1b864d3edea19e3681ff8c9354cd73e8?s=96&d=mm&r=g","caption":"helmer"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4336","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4336"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4336\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8961,"href":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4336\/revisions\/8961"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11961"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4336"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4336"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4336"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}