{"id":4497,"date":"2014-12-01T13:30:07","date_gmt":"2014-12-01T13:30:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mth-partner.de\/?p=4497"},"modified":"2025-10-28T06:17:49","modified_gmt":"2025-10-28T06:17:49","slug":"immobilienrecht-der-makler-ist-nicht-verpflichtet-die-vom-auftraggeber-gemachten-objektangaben-zu-ueberpruefen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/property-law-the-estate-agent-is-not-obliged-to-check-the-property-details-provided-by-the-client\/","title":{"rendered":"Property law: The estate agent is not obliged to check the property details provided by the client."},"content":{"rendered":"<p><strong>Altenkirchen Local Court, 14\/08\/2014, Ref.: 71 C 104\/14<\/strong><\/p>\n<p>A brokerage contract obliges the client to pay a brokerage fee or commission in the event that the intended main contract (e.g. property purchase contract) is concluded on the basis of evidence or brokerage by the broker.<\/p>\n<p>But what rights does the client have if, in his opinion, the estate agent acts incorrectly in his brokerage activities? With regard to the broker's liability, the broker is not liable for the accuracy of information that he has recognisably obtained from third parties, but only for the accuracy of the information provided. The estate agent is also not obliged to check the property details provided by his client.<\/p>\n<p>In the above-mentioned case, the Local Court of Altenkirchen had to decide whether the client had to withhold the estate agent's commission because, in the client's opinion, the estate agent should have checked whether the property sold was suitable for permanent living.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sachverhalt_des_gerichtlichen_Verfahrens\"><\/span><strong>Facts of the Case:<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Maklerin_verklagt_Immobilienerwerber_auf_Zahlung_der_Maklercourtage\"><\/span>Estate agent sues property buyer for payment of brokerage fee<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>The plaintiff is seeking payment of a brokerage fee from the defendants. As an estate agent, the plaintiff was commissioned by the defendants to provide them with evidence of a contractual opportunity for the sale of the property owned by them.<\/p>\n<p>Accordingly, a brokerage agreement was concluded on 17 July 2012, in which a brokerage commission of 3.57 was agreed, earned and due upon conclusion of the notarised purchase agreement.<\/p>\n<p>The plaintiff prepared an expos\u00e9, advertised the property on the Internet and on relevant property portals and placed adverts in local daily newspapers.<\/p>\n<p>Through the plaintiff's activities, a buyer finally became aware of the property, who contacted the plaintiff and received further documents by email on 13 September 2012. This was followed by a viewing appointment on site and then, on 4 December 2012, the notarised purchase agreement, with which the buyer acquired the property from the defendants at a purchase price of EUR 85,000.00.<\/p>\n<p>In Section 13 of the brokerage agreement, the parties concluded a brokerage clause in which the seller's obligation to pay a commission of EUR 3,334.50 was stipulated. Section 5 of the brokerage agreement also stated:<\/p>\n<p><em>\"If a party withdraws from the contract due to a statutory or contractual right of withdrawal or cancellation of the contract, the broker's commission claim shall nevertheless remain in force. The notary has provided detailed instructions on this clause.\"<\/em><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Maklerin_hatte_das_Haus_als_Einfamilienhaus_beschrieben_tatsachlich_war_es_ein_reines_Wochenendhaus\"><\/span>The estate agent had described the house as a detached house, but in fact it was purely a weekend home<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>During the sales negotiations with the buyer, the plaintiff had described the property as a detached house suitable for permanent living. In the expos\u00e9, the property was advertised as being \"also suitable as a weekend home\".<\/p>\n<p>In fact, the property was purely a weekend house that was not suitable for permanent living. The plaintiff had received information from the defendants that the house was also suitable as a single-family home.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kaufvertrag_wurde_aufgehoben_Erwerber_zahlten_Maklercourtage_nicht\"><\/span>Purchase agreement was cancelled, buyers did not pay brokerage fee<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>As the property was not suitable for permanent living, the purchase agreement was later cancelled in the course of further legal proceedings between the buyer and the sellers.<\/p>\n<p>In an invoice dated 12 December 2012, the plaintiff demanded the brokerage fee from the defendants. No payment was made. No payment was made even after several reminders.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Urteil_des_Amtsgerichts_Altenkirchen\"><\/span><strong>Judgement of the Altenkirchen Local Court:<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Amtsgericht_urteilte_dass_Maklerin_Anspruch_auf_Zahlung_der_Provision_habe\"><\/span>Local court ruled that estate agent was entitled to payment of commission<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>The Altenkirchen Local Court ruled that the plaintiff had a claim against the defendants for payment of the estate agent's commission.<\/p>\n<p>In the opinion of the court, the claim follows from the brokerage agreement concluded between the parties in conjunction with the provision in Section 13 (2) and (5) of the brokerage agreement.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Regelung_im_Maklervertrag_regelt_Zahlungsverpflichtung_trotz_Kaufvertragsruckabwicklung\"><\/span>Provision in brokerage contract regulates payment obligation despite cancellation of purchase contract<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>The cancellation of the purchase agreement between the defendants and the buyer does not change this, as \u00a7 13 clause 5 of the brokerage agreement expressly regulates. In this respect, this reversal could not be held against the claim for payment of the brokerage fee.<\/p>\n<p>Furthermore, the defendants would not be entitled to any defence against the asserted claim, in particular not from the fact that the plaintiff was responsible for poor performance of the brokerage contract, which could trigger a claim for damages at least in the amount of the brokerage fee.<\/p>\n<p>The defendants would have had to demonstrate and prove a corresponding poor performance. The defendants had not been able to do so.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Maklerin_habe_explizit_darauf_hingewiesen_dass_Angaben_im_Expose_vom_Verkaufer_stammen_wurden\"><\/span>The estate agent explicitly pointed out that the information in the expos\u00e9 was provided by the seller<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>The plaintiff had undisputedly argued that the relevant information had been provided by the defendants and had been included in the expos\u00e9.<\/p>\n<p>In this context, the plaintiff was also not obliged to inform itself about any building restrictions, since, according to its undisputed factual submission, it had accepted the information provided by the defendant in the expos\u00e9 and other advertising measures.<\/p>\n<p>In this respect, it would have been up to the defendant to explicitly point out the corresponding building law restrictions or at least to make it clear that the property could only be used as a holiday and weekend home.<\/p>\n<p>Source: Altenkirchen Local Court<\/p>\n<p><b>Important Note: The content of this article has been prepared to the best of our knowledge and belief. However, due to the complexity and constant evolution of the subject matter, we must exclude liability and warranty.<\/b> Important Notice: The content of this article has been created to the best of our knowledge and understanding. However, due to the complexity and constant changes in the subject matter, we must exclude any liability and warranty.<\/p>\n<p>If you need legal advice, feel free to call us at 0221 \u2013 80187670 or email us at info@mth-partner.de.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/de\/koeln\/mietrecht-rechtsanwalt\/\">Lawyers in Cologne provide advice and representation in tenancy law.<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The broker shall not be liable to the client for the accuracy of information which he has recognisably obtained from third parties, but only for the accuracy of the information passed on.<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":11961,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[43],"tags":[1459],"class_list":["post-4497","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mietrecht-rechtsanwalt","tag-rechtsanwalt-koln-immobilienrecht"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Immobilienrecht: Der Makler ist nicht verpflichtet, die vom Auftraggeber gemachten Objektangaben zu \u00fcberpr\u00fcfen.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Der Immobilienmakler haftet gegen\u00fcber dem Auftraggeber nicht f\u00fcr falsche Angaben, welche der Auftraggeber an den Makler weitergegeben hat.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/property-law-the-estate-agent-is-not-obliged-to-check-the-property-details-provided-by-the-client\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Immobilienrecht: Der Makler ist nicht verpflichtet, die vom Auftraggeber gemachten Objektangaben zu \u00fcberpr\u00fcfen.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Der Immobilienmakler haftet gegen\u00fcber dem Auftraggeber nicht f\u00fcr falsche Angaben, welche der Auftraggeber an den Makler weitergegeben hat.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/property-law-the-estate-agent-is-not-obliged-to-check-the-property-details-provided-by-the-client\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rechtsanwaltskanzlei\u00a0Tieben\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100054481000178\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-12-01T13:30:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-28T06:17:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.mth-partner.de\/wp-content\/uploads\/Zivilrecht-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"helmer\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@mth_Tieben\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@mth_Tieben\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"helmer\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Property law: The estate agent is not obliged to check the property details provided by the client.","description":"The estate agent is not liable to the client for incorrect information that the client has passed on to the estate agent.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/property-law-the-estate-agent-is-not-obliged-to-check-the-property-details-provided-by-the-client\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Immobilienrecht: Der Makler ist nicht verpflichtet, die vom Auftraggeber gemachten Objektangaben zu \u00fcberpr\u00fcfen.","og_description":"Der Immobilienmakler haftet gegen\u00fcber dem Auftraggeber nicht f\u00fcr falsche Angaben, welche der Auftraggeber an den Makler weitergegeben hat.","og_url":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/property-law-the-estate-agent-is-not-obliged-to-check-the-property-details-provided-by-the-client\/","og_site_name":"Rechtsanwaltskanzlei\u00a0Tieben","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100054481000178","article_published_time":"2014-12-01T13:30:07+00:00","article_modified_time":"2025-10-28T06:17:49+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":600,"url":"https:\/\/www.mth-partner.de\/wp-content\/uploads\/Zivilrecht-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"helmer","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@mth_Tieben","twitter_site":"@mth_Tieben","twitter_misc":{"Written by":"helmer","Estimated reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/immobilienrecht-der-makler-ist-nicht-verpflichtet-die-vom-auftraggeber-gemachten-objektangaben-zu-ueberpruefen\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/immobilienrecht-der-makler-ist-nicht-verpflichtet-die-vom-auftraggeber-gemachten-objektangaben-zu-ueberpruefen\/"},"author":{"name":"helmer","@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/#\/schema\/person\/fbcf627706a8a6151cec2217af8c74b3"},"headline":"Immobilienrecht: Der Makler ist nicht verpflichtet, die vom Auftraggeber gemachten Objektangaben zu \u00fcberpr\u00fcfen.","datePublished":"2014-12-01T13:30:07+00:00","dateModified":"2025-10-28T06:17:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/immobilienrecht-der-makler-ist-nicht-verpflichtet-die-vom-auftraggeber-gemachten-objektangaben-zu-ueberpruefen\/"},"wordCount":873,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/immobilienrecht-der-makler-ist-nicht-verpflichtet-die-vom-auftraggeber-gemachten-objektangaben-zu-ueberpruefen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mth-partner.de\/wp-content\/uploads\/Zivilrecht-1.jpg","keywords":["Rechtsanwalt K\u00f6ln Immobilienrecht"],"articleSection":["Zivilrecht"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.mth-partner.de\/immobilienrecht-der-makler-ist-nicht-verpflichtet-die-vom-auftraggeber-gemachten-objektangaben-zu-ueberpruefen\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/immobilienrecht-der-makler-ist-nicht-verpflichtet-die-vom-auftraggeber-gemachten-objektangaben-zu-ueberpruefen\/","url":"https:\/\/www.mth-partner.de\/immobilienrecht-der-makler-ist-nicht-verpflichtet-die-vom-auftraggeber-gemachten-objektangaben-zu-ueberpruefen\/","name":"Property law: The estate agent is not obliged to check the property details provided by the client.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/immobilienrecht-der-makler-ist-nicht-verpflichtet-die-vom-auftraggeber-gemachten-objektangaben-zu-ueberpruefen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/immobilienrecht-der-makler-ist-nicht-verpflichtet-die-vom-auftraggeber-gemachten-objektangaben-zu-ueberpruefen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mth-partner.de\/wp-content\/uploads\/Zivilrecht-1.jpg","datePublished":"2014-12-01T13:30:07+00:00","dateModified":"2025-10-28T06:17:49+00:00","description":"The estate agent is not liable to the client for incorrect information that the client has passed on to the estate agent.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/immobilienrecht-der-makler-ist-nicht-verpflichtet-die-vom-auftraggeber-gemachten-objektangaben-zu-ueberpruefen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mth-partner.de\/immobilienrecht-der-makler-ist-nicht-verpflichtet-die-vom-auftraggeber-gemachten-objektangaben-zu-ueberpruefen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/immobilienrecht-der-makler-ist-nicht-verpflichtet-die-vom-auftraggeber-gemachten-objektangaben-zu-ueberpruefen\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.mth-partner.de\/wp-content\/uploads\/Zivilrecht-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.mth-partner.de\/wp-content\/uploads\/Zivilrecht-1.jpg","width":1200,"height":600,"caption":"Zivilrecht"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/immobilienrecht-der-makler-ist-nicht-verpflichtet-die-vom-auftraggeber-gemachten-objektangaben-zu-ueberpruefen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mth-partner.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zivilrecht","item":"https:\/\/www.mth-partner.de\/category\/mietrecht-rechtsanwalt\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Immobilienrecht: Der Makler ist nicht verpflichtet, die vom Auftraggeber gemachten Objektangaben zu \u00fcberpr\u00fcfen."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/#website","url":"https:\/\/www.mth-partner.de\/","name":"Law firm Tieben","description":"Lawyer Tieben \/ Law firm Cologne","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mth-partner.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/#organization","name":"Law firm Tieben","url":"https:\/\/www.mth-partner.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.mth-partner.de\/wp-content\/uploads\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.mth-partner.de\/wp-content\/uploads\/logo.png","width":254,"height":52,"caption":"Rechtsanwaltskanzlei\u00a0Tieben"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100054481000178","https:\/\/x.com\/mth_Tieben","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/helmer-tieben-09570226"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/#\/schema\/person\/fbcf627706a8a6151cec2217af8c74b3","name":"helmer","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f3308295754604f18007cf9e14e5984d1b864d3edea19e3681ff8c9354cd73e8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f3308295754604f18007cf9e14e5984d1b864d3edea19e3681ff8c9354cd73e8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f3308295754604f18007cf9e14e5984d1b864d3edea19e3681ff8c9354cd73e8?s=96&d=mm&r=g","caption":"helmer"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4497","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4497"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4497\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12164,"href":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4497\/revisions\/12164"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11961"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4497"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4497"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4497"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}