{"id":4554,"date":"2015-03-24T14:41:06","date_gmt":"2015-03-24T14:41:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mth-partner.de\/?p=4554"},"modified":"2025-10-28T06:09:49","modified_gmt":"2025-10-28T06:09:49","slug":"mietrecht-grossvermieter-hat-keinen-anspruch-auf-ersatz-vorgerichtlicher-abmahnkosten-einer-rechtsanwaltskanzlei","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/tenancy-law-major-landlord-has-no-claim-to-reimbursement-of-pre-trial-warning-costs-of-a-law-firm\/","title":{"rendered":"Tenancy law: Major landlord has no claim to compensation for pre-trial warning costs of a law firm"},"content":{"rendered":"<p><strong>Dortmund Local Court, 06.01.2015, Ref.: 425 C 6720\/14<\/strong><\/p>\n<p>If a tenant breaches their obligations under tenancy law resulting from the tenancy agreement, the landlord must warn the tenant and, if necessary, terminate the tenancy.<\/p>\n<p>Such a <a href=\"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/receive-a-warning-letter-your-rights-as-an-employee-in-cologne\/\">Warning letter<\/a> or cancellation can be carried out by the landlord himself, or he can instruct a lawyer to do so.<\/p>\n<p>Hiring a lawyer always makes sense if the case is particularly difficult in terms of tenancy law or if the landlord is completely unfamiliar with tenancy law.<\/p>\n<p>In most cases, the tenant is then also obliged to bear the costs of instructing a tenancy lawyer.<\/p>\n<p>However, the so-called duty to minimise damages under Section 254 (2) BGB must be observed. According to Section 254 (2) BGB, the injured party (i.e. the landlord in this case) is obliged to avert or minimise the damage as far as possible.<\/p>\n<p>This in turn means that in simple cases, the landlord must warn or terminate the tenant himself, as otherwise he cannot demand reimbursement of the lawyer's costs. This applies in particular if the landlord himself has special knowledge of tenancy law, for example because he has a particularly high number of rented flats.<\/p>\n<p>In the above-mentioned case, the Local Court of Dortmund had to decide on the recoverability of costs for reminders that a major landlord had incurred by engaging an external law firm.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Hintergrund_des_Falls\"><\/span>Case Background<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>In this legal dispute, the plaintiff, a large housing company from Dortmund with more than 150,000 rented flats, demanded outstanding rent and dunning costs from a tenant. Originally, the plaintiff had operated its own dunning process, but founded a subsidiary for debt collection services in 2011. As the competent departments of Dortmund Local Court did not recognise the subsidiary's ability to reimburse the dunning costs, the plaintiff commissioned a Berlin law firm to send reminders to defaulting tenants.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Entscheidung_des_Amtsgerichts_Dortmund\"><\/span>Decision of the Local Court of Dortmund<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>The Dortmund Local Court partially ruled in favour of the plaintiff. It recognised that she was entitled to outstanding rent in the amount of \u20ac 226.70 for the period July to September 2013. However, the court dismissed the claim with regard to the reminder costs asserted. These totalled \u20ac 104, \u20ac 20 and \u20ac 23.56 for late payments. The court found that the plaintiff, as a large landlord, was in a position to handle the dunning process itself without the need for a lawyer. The plaintiff had also sent reminders herself in the past, which is why hiring a law firm was considered unnecessary and a breach of the duty to minimise damages pursuant to Section 254 (2) BGB.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Rechtsgrundlagen_und_Argumentation_des_Gerichts\"><\/span>Legal basis and reasoning of the court<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>The court referred to the case law of the Federal Court of Justice (BGH), according to which the injured party can only demand compensation for expenses that are necessary and expedient to protect and enforce his rights. In this case, the court saw no objective necessity for the plaintiff to engage a lawyer for standardised reminders. As this was a large, commercial landlord, it was argued that the plaintiff was in a position to draft reminders and follow-up letters independently without incurring additional legal fees.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Fazit_des_Urteils\"><\/span>Conclusion of the Ruling<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>The court ruled that the costs for legal reminders were not recoverable in this case as they were considered to be standardised procedures that the claimant could handle themselves. The costs of debt collection were not among the damages eligible for compensation, particularly in the case of large landlords who were able to manage such tasks without external help. This also applies in connection with the care of the defendant, as the carer was already in contact with the plaintiff and had made clear the tenant's lack of ability to pay.<\/p>\n<p>Source: Dortmund Local Court<\/p>\n<p><strong>Important Note: The content of this article has been prepared to the best of our knowledge and belief. However, due to the complexity and constant evolution of the subject matter, we must exclude liability and warranty.<\/strong> Important Notice: The content of this article has been created to the best of our knowledge and understanding. However, due to the complexity and constant changes in the subject matter, we must exclude any liability and warranty.<\/p>\n<p>If you need legal advice, feel free to call us at 0221 \u2013 80187670 or email us at info@mth-partner.de.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/de\/koeln\/mietrecht-rechtsanwalt\/\">Lawyers in Cologne provide advice and representation in tenancy law.<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The duty to minimise damages is set out in Section 254 (2) BGB. According to this, the injured party must avert or minimise the damage as far as possible.<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":11961,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[43],"tags":[2728,2908],"class_list":["post-4554","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mietrecht-rechtsanwalt","tag-schadensersatzanspruch-des-mieters","tag-schadensminderungspflicht-im-mietrecht"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mietrecht: Gro\u00dfvermieter hat keinen Anspruch auf Ersatz vorgerichtlicher Abmahnkosten einer Rechtsanwaltskanzlei<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Auch im Mietrecht gilt der Grundsatz der Schadensminderungspflicht, so dass ein Vermieter Abmahnungen und K\u00fcndigungen selbst vornehmen muss.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/tenancy-law-major-landlord-has-no-claim-to-reimbursement-of-pre-trial-warning-costs-of-a-law-firm\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mietrecht: Gro\u00dfvermieter hat keinen Anspruch auf Ersatz vorgerichtlicher Abmahnkosten einer Rechtsanwaltskanzlei\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Auch im Mietrecht gilt der Grundsatz der Schadensminderungspflicht, so dass ein Vermieter Abmahnungen und K\u00fcndigungen selbst vornehmen muss.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/tenancy-law-major-landlord-has-no-claim-to-reimbursement-of-pre-trial-warning-costs-of-a-law-firm\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rechtsanwaltskanzlei\u00a0Tieben\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100054481000178\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-03-24T14:41:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-28T06:09:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.mth-partner.de\/wp-content\/uploads\/Zivilrecht-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"helmer\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@mth_Tieben\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@mth_Tieben\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"helmer\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tenancy law: Major landlord has no claim to compensation for pre-trial warning costs of a law firm","description":"The principle of the duty to minimise damage also applies in tenancy law, meaning that a landlord must issue warnings and terminations himself.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/tenancy-law-major-landlord-has-no-claim-to-reimbursement-of-pre-trial-warning-costs-of-a-law-firm\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Mietrecht: Gro\u00dfvermieter hat keinen Anspruch auf Ersatz vorgerichtlicher Abmahnkosten einer Rechtsanwaltskanzlei","og_description":"Auch im Mietrecht gilt der Grundsatz der Schadensminderungspflicht, so dass ein Vermieter Abmahnungen und K\u00fcndigungen selbst vornehmen muss.","og_url":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/tenancy-law-major-landlord-has-no-claim-to-reimbursement-of-pre-trial-warning-costs-of-a-law-firm\/","og_site_name":"Rechtsanwaltskanzlei\u00a0Tieben","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100054481000178","article_published_time":"2015-03-24T14:41:06+00:00","article_modified_time":"2025-10-28T06:09:49+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":600,"url":"https:\/\/www.mth-partner.de\/wp-content\/uploads\/Zivilrecht-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"helmer","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@mth_Tieben","twitter_site":"@mth_Tieben","twitter_misc":{"Written by":"helmer","Estimated reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/mietrecht-grossvermieter-hat-keinen-anspruch-auf-ersatz-vorgerichtlicher-abmahnkosten-einer-rechtsanwaltskanzlei\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/mietrecht-grossvermieter-hat-keinen-anspruch-auf-ersatz-vorgerichtlicher-abmahnkosten-einer-rechtsanwaltskanzlei\/"},"author":{"name":"helmer","@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/#\/schema\/person\/fbcf627706a8a6151cec2217af8c74b3"},"headline":"Mietrecht: Gro\u00dfvermieter hat keinen Anspruch auf Ersatz vorgerichtlicher Abmahnkosten einer Rechtsanwaltskanzlei","datePublished":"2015-03-24T14:41:06+00:00","dateModified":"2025-10-28T06:09:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/mietrecht-grossvermieter-hat-keinen-anspruch-auf-ersatz-vorgerichtlicher-abmahnkosten-einer-rechtsanwaltskanzlei\/"},"wordCount":685,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/mietrecht-grossvermieter-hat-keinen-anspruch-auf-ersatz-vorgerichtlicher-abmahnkosten-einer-rechtsanwaltskanzlei\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mth-partner.de\/wp-content\/uploads\/Zivilrecht-1.jpg","keywords":["Schadensersatzanspruch des Mieters","Schadensminderungspflicht im Mietrecht"],"articleSection":["Zivilrecht"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.mth-partner.de\/mietrecht-grossvermieter-hat-keinen-anspruch-auf-ersatz-vorgerichtlicher-abmahnkosten-einer-rechtsanwaltskanzlei\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/mietrecht-grossvermieter-hat-keinen-anspruch-auf-ersatz-vorgerichtlicher-abmahnkosten-einer-rechtsanwaltskanzlei\/","url":"https:\/\/www.mth-partner.de\/mietrecht-grossvermieter-hat-keinen-anspruch-auf-ersatz-vorgerichtlicher-abmahnkosten-einer-rechtsanwaltskanzlei\/","name":"Tenancy law: Major landlord has no claim to compensation for pre-trial warning costs of a law firm","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/mietrecht-grossvermieter-hat-keinen-anspruch-auf-ersatz-vorgerichtlicher-abmahnkosten-einer-rechtsanwaltskanzlei\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/mietrecht-grossvermieter-hat-keinen-anspruch-auf-ersatz-vorgerichtlicher-abmahnkosten-einer-rechtsanwaltskanzlei\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mth-partner.de\/wp-content\/uploads\/Zivilrecht-1.jpg","datePublished":"2015-03-24T14:41:06+00:00","dateModified":"2025-10-28T06:09:49+00:00","description":"The principle of the duty to minimise damage also applies in tenancy law, meaning that a landlord must issue warnings and terminations himself.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/mietrecht-grossvermieter-hat-keinen-anspruch-auf-ersatz-vorgerichtlicher-abmahnkosten-einer-rechtsanwaltskanzlei\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mth-partner.de\/mietrecht-grossvermieter-hat-keinen-anspruch-auf-ersatz-vorgerichtlicher-abmahnkosten-einer-rechtsanwaltskanzlei\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/mietrecht-grossvermieter-hat-keinen-anspruch-auf-ersatz-vorgerichtlicher-abmahnkosten-einer-rechtsanwaltskanzlei\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.mth-partner.de\/wp-content\/uploads\/Zivilrecht-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.mth-partner.de\/wp-content\/uploads\/Zivilrecht-1.jpg","width":1200,"height":600,"caption":"Zivilrecht"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/mietrecht-grossvermieter-hat-keinen-anspruch-auf-ersatz-vorgerichtlicher-abmahnkosten-einer-rechtsanwaltskanzlei\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mth-partner.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zivilrecht","item":"https:\/\/www.mth-partner.de\/category\/mietrecht-rechtsanwalt\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Mietrecht: Gro\u00dfvermieter hat keinen Anspruch auf Ersatz vorgerichtlicher Abmahnkosten einer Rechtsanwaltskanzlei"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/#website","url":"https:\/\/www.mth-partner.de\/","name":"Law firm Tieben","description":"Lawyer Tieben \/ Law firm Cologne","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mth-partner.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/#organization","name":"Law firm Tieben","url":"https:\/\/www.mth-partner.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.mth-partner.de\/wp-content\/uploads\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.mth-partner.de\/wp-content\/uploads\/logo.png","width":254,"height":52,"caption":"Rechtsanwaltskanzlei\u00a0Tieben"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100054481000178","https:\/\/x.com\/mth_Tieben","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/helmer-tieben-09570226"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/#\/schema\/person\/fbcf627706a8a6151cec2217af8c74b3","name":"helmer","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f3308295754604f18007cf9e14e5984d1b864d3edea19e3681ff8c9354cd73e8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f3308295754604f18007cf9e14e5984d1b864d3edea19e3681ff8c9354cd73e8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f3308295754604f18007cf9e14e5984d1b864d3edea19e3681ff8c9354cd73e8?s=96&d=mm&r=g","caption":"helmer"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4554","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4554"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4554\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12161,"href":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4554\/revisions\/12161"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11961"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4554"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4554"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4554"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}