{"id":4604,"date":"2015-05-20T12:55:08","date_gmt":"2015-05-20T12:55:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mth-partner.de\/?p=4604"},"modified":"2025-12-19T10:23:34","modified_gmt":"2025-12-19T10:23:34","slug":"auslaenderrecht-keine-niederlassungserlaubnis-bei-mangelhafter-kenntnisse-der-deutschen-sprache-und-rechtsordnung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/immigration-law-no-permanent-residence-permit-granted-due-to-insufficient-knowledge-of-the-german-language-and-legal-system\/","title":{"rendered":"Immigration Law: No permanent residence permit granted due to insufficient knowledge of the German language and legal system."},"content":{"rendered":"<p><strong>Federal Administrative Court, April 28, 2015, Case No.: BVerwG 1 C 21.14<\/strong><\/p>\n<p>Under certain conditions, a third-country national can obtain a permanent residence permit (i.e., an indefinite residence permit) in Germany.<\/p>\n<p>However, it is required, among other things, that the foreign national demonstrates adequate knowledge of the German language and basic knowledge of the German legal and social system and living conditions, according to \u00a7\u00a7 9(2) Nos. 7 and 8 of the Residence Act (AufenthG). Exceptions to these requirements are only permitted in specific hardship cases.<\/p>\n<p>An exception to these requirements can only be made in certain cases of hardship.<\/p>\n<p>In this case, the Federal Administrative Court had to decide whether a Turkish national should be granted a permanent residence permit despite lacking sufficient knowledge of the German language and the German legal and social system.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Hintergrund_der_Klagerin\"><\/span>Background of the Plaintiff<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>The plaintiff, born in 1984, is a Turkish national who entered Germany in 2005 under family reunification with her Turkish husband. In the same year, she received her first residence permit and was required to attend an integration course to support her integration into German society, particularly through acquiring language skills and understanding the German legal and social system.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Unterbrechung_des_Integrationskurses\"><\/span>Interruption of the Integration Course<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Due to pregnancy, the plaintiff prematurely discontinued the integration course. After the birth of her child, she did not resume the course, citing the need to care for her child and poor transportation links to the course location. Later, she claimed that another pregnancy and related health issues prevented her from attending the course.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Aufenthaltserlaubnis_und_Antrag_auf_Niederlassungserlaubnis\"><\/span>Residence Permit and Application for Permanent Residence Permit<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>In February 2010, the plaintiff received a further residence permit valid until February 2012, which allowed employment. In 2012, she applied for a permanent residence permit, which would grant her indefinite stay in Germany. The immigration authority denied her application on November 12, 2012, because she could not demonstrate sufficient German language skills or basic knowledge of the German legal and social system.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gerichtliche_Auseinandersetzungen\"><\/span>Legal Proceedings<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>The plaintiff challenged the denial of the permanent residence permit. The Administrative Court dismissed her claim. Her appeal to the Higher Administrative Court was also unsuccessful. She then filed a revision with the Federal Administrative Court, which considered whether the conditions for granting a permanent residence permit were met and whether she could be exempted from these requirements due to hardship.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Entscheidung_des_Bundesverwaltungsgerichts\"><\/span>Decision of the Federal Administrative Court<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>The Federal Administrative Court upheld the decision of the Higher Administrative Court and rejected the plaintiff\u2019s revision. It ruled that the plaintiff was not entitled to a permanent residence permit under the Residence Act (\u00a7 9(2) and \u00a7 28(2) AufenthG) because she had not demonstrated the required knowledge of the German language and basic knowledge of the German legal and social system. An exemption from the integration course requirements due to hardship was also not applicable, as her reasons did not constitute a hardship case.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Assoziationsrechtliche_Argumente\"><\/span>Association Law Arguments<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>The plaintiff also attempted to invoke the association law standstill clause (Article 13 ARB 1\/80), which prohibits new restrictions on conditions for access to the labor market. However, the Court found that the plaintiff already had a right to long-term residence under Article 7(1) of ARB 1\/80 as a family member of a Turkish worker. This right provided her with a residence permit under \u00a7 4(5) AufenthG, granting her unrestricted access to the labor market. Therefore, the stricter requirements for the permanent residence permit did not affect her labor market access, and the standstill clause of Article 13 ARB 1\/80 did not apply in this case.<\/p>\n<p>Source: Federal Administrative Court<\/p>\n<p><b>Important Note: The content of this article has been prepared to the best of our knowledge and belief. However, due to the complexity and constant evolution of the subject matter, we must exclude liability and warranty.<\/b> Important Notice: The content of this article has been created to the best of our knowledge and understanding. However, due to the complexity and constant changes in the subject matter, we must exclude any liability and warranty.<\/p>\n<p>If you need legal advice, feel free to call us at 0221 \u2013 80187670 or email us at info@mth-partner.de.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/services\/immigration-law\/\"><br \/>\nLawyers in Cologne advise and represent you in immigration law.<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>One of the conditions for issuing a settlement permit is that the foreigner has sufficient knowledge of the German language and basic knowledge of the legal and social order and living conditions in Germany in accordance with Section 9 (2) Nos. 7 and 8 AufenthG.<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":11619,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3663],"tags":[1197,2631],"class_list":["post-4604","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-niederlassungserlaubnis","tag-lebensunterhalt-gesichert-niederlassungserlaubnis","tag-rechtsanwalt-koeln-aufenthaltserlaubnis"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ausl\u00e4nderrecht: Die Erteilung der Niederlassungserlaubnis bei mangelhafter Kenntnisse der deutschen Sprache und Rechtsordnung.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Bei unzureichenden Kenntnissen der deutschen Sprache und Rechtsordnung, wird die Erteilung der Niederlassungserlaubnis meistens abgelehnt.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/immigration-law-no-permanent-residence-permit-granted-due-to-insufficient-knowledge-of-the-german-language-and-legal-system\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ausl\u00e4nderrecht: Die Erteilung der Niederlassungserlaubnis bei mangelhafter Kenntnisse der deutschen Sprache und Rechtsordnung.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bei unzureichenden Kenntnissen der deutschen Sprache und Rechtsordnung, wird die Erteilung der Niederlassungserlaubnis meistens abgelehnt.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/immigration-law-no-permanent-residence-permit-granted-due-to-insufficient-knowledge-of-the-german-language-and-legal-system\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rechtsanwaltskanzlei\u00a0Tieben\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100054481000178\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-05-20T12:55:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-19T10:23:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.mth-partner.de\/wp-content\/uploads\/Auslanderrecht.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"helmer\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@mth_Tieben\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@mth_Tieben\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"helmer\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aliens law: The granting of a settlement permit in case of insufficient knowledge of the German language and legal system.","description":"In case of insufficient knowledge of the German language and legal system, the granting of a settlement permit is usually refused.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/immigration-law-no-permanent-residence-permit-granted-due-to-insufficient-knowledge-of-the-german-language-and-legal-system\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Ausl\u00e4nderrecht: Die Erteilung der Niederlassungserlaubnis bei mangelhafter Kenntnisse der deutschen Sprache und Rechtsordnung.","og_description":"Bei unzureichenden Kenntnissen der deutschen Sprache und Rechtsordnung, wird die Erteilung der Niederlassungserlaubnis meistens abgelehnt.","og_url":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/immigration-law-no-permanent-residence-permit-granted-due-to-insufficient-knowledge-of-the-german-language-and-legal-system\/","og_site_name":"Rechtsanwaltskanzlei\u00a0Tieben","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100054481000178","article_published_time":"2015-05-20T12:55:08+00:00","article_modified_time":"2025-12-19T10:23:34+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":600,"url":"https:\/\/www.mth-partner.de\/wp-content\/uploads\/Auslanderrecht.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"helmer","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@mth_Tieben","twitter_site":"@mth_Tieben","twitter_misc":{"Written by":"helmer","Estimated reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/auslaenderrecht-keine-niederlassungserlaubnis-bei-mangelhafter-kenntnisse-der-deutschen-sprache-und-rechtsordnung\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/auslaenderrecht-keine-niederlassungserlaubnis-bei-mangelhafter-kenntnisse-der-deutschen-sprache-und-rechtsordnung\/"},"author":{"name":"helmer","@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/#\/schema\/person\/fbcf627706a8a6151cec2217af8c74b3"},"headline":"Ausl\u00e4nderrecht: Keine Niederlassungserlaubnis bei mangelhafter Kenntnisse der deutschen Sprache und Rechtsordnung.","datePublished":"2015-05-20T12:55:08+00:00","dateModified":"2025-12-19T10:23:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/auslaenderrecht-keine-niederlassungserlaubnis-bei-mangelhafter-kenntnisse-der-deutschen-sprache-und-rechtsordnung\/"},"wordCount":689,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/auslaenderrecht-keine-niederlassungserlaubnis-bei-mangelhafter-kenntnisse-der-deutschen-sprache-und-rechtsordnung\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mth-partner.de\/wp-content\/uploads\/Auslanderrecht.jpg","keywords":["Lebensunterhalt gesichert Niederlassungserlaubnis","Rechtsanwalt K\u00f6ln Aufenthaltserlaubnis"],"articleSection":["Niederlassungserlaubnis"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.mth-partner.de\/auslaenderrecht-keine-niederlassungserlaubnis-bei-mangelhafter-kenntnisse-der-deutschen-sprache-und-rechtsordnung\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/auslaenderrecht-keine-niederlassungserlaubnis-bei-mangelhafter-kenntnisse-der-deutschen-sprache-und-rechtsordnung\/","url":"https:\/\/www.mth-partner.de\/auslaenderrecht-keine-niederlassungserlaubnis-bei-mangelhafter-kenntnisse-der-deutschen-sprache-und-rechtsordnung\/","name":"Aliens law: The granting of a settlement permit in case of insufficient knowledge of the German language and legal system.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/auslaenderrecht-keine-niederlassungserlaubnis-bei-mangelhafter-kenntnisse-der-deutschen-sprache-und-rechtsordnung\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/auslaenderrecht-keine-niederlassungserlaubnis-bei-mangelhafter-kenntnisse-der-deutschen-sprache-und-rechtsordnung\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mth-partner.de\/wp-content\/uploads\/Auslanderrecht.jpg","datePublished":"2015-05-20T12:55:08+00:00","dateModified":"2025-12-19T10:23:34+00:00","description":"In case of insufficient knowledge of the German language and legal system, the granting of a settlement permit is usually refused.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/auslaenderrecht-keine-niederlassungserlaubnis-bei-mangelhafter-kenntnisse-der-deutschen-sprache-und-rechtsordnung\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mth-partner.de\/auslaenderrecht-keine-niederlassungserlaubnis-bei-mangelhafter-kenntnisse-der-deutschen-sprache-und-rechtsordnung\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/auslaenderrecht-keine-niederlassungserlaubnis-bei-mangelhafter-kenntnisse-der-deutschen-sprache-und-rechtsordnung\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.mth-partner.de\/wp-content\/uploads\/Auslanderrecht.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.mth-partner.de\/wp-content\/uploads\/Auslanderrecht.jpg","width":1200,"height":600,"caption":"Ausl\u00e4nderrecht"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/auslaenderrecht-keine-niederlassungserlaubnis-bei-mangelhafter-kenntnisse-der-deutschen-sprache-und-rechtsordnung\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mth-partner.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ausl\u00e4nderrecht","item":"https:\/\/www.mth-partner.de\/category\/auslaenderrecht-anwalt\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Niederlassungserlaubnis","item":"https:\/\/www.mth-partner.de\/category\/auslaenderrecht-anwalt\/niederlassungserlaubnis\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Ausl\u00e4nderrecht: Keine Niederlassungserlaubnis bei mangelhafter Kenntnisse der deutschen Sprache und Rechtsordnung."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/#website","url":"https:\/\/www.mth-partner.de\/","name":"Law firm Tieben","description":"Lawyer Tieben \/ Law firm Cologne","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mth-partner.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/#organization","name":"Law firm Tieben","url":"https:\/\/www.mth-partner.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.mth-partner.de\/wp-content\/uploads\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.mth-partner.de\/wp-content\/uploads\/logo.png","width":254,"height":52,"caption":"Rechtsanwaltskanzlei\u00a0Tieben"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100054481000178","https:\/\/x.com\/mth_Tieben","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/helmer-tieben-09570226"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.mth-partner.de\/#\/schema\/person\/fbcf627706a8a6151cec2217af8c74b3","name":"helmer","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f3308295754604f18007cf9e14e5984d1b864d3edea19e3681ff8c9354cd73e8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f3308295754604f18007cf9e14e5984d1b864d3edea19e3681ff8c9354cd73e8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f3308295754604f18007cf9e14e5984d1b864d3edea19e3681ff8c9354cd73e8?s=96&d=mm&r=g","caption":"helmer"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4604","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4604"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4604\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12787,"href":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4604\/revisions\/12787"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11619"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4604"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4604"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mth-partner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4604"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}